already

	already
	[оол‘рэди] adv. (көбүнчө жардамчы этиштер менен берилет) -ып кал-; -ып сал-

Английский

Кыргызский

port already opened

порт буга чейин ачылган.

I have already paid

Мен төлөгөм.

Zip file already exists

Zip файлы буга чейин эле бар.

GZip file already exists

GZip файлы буга чейин эле бар.

serial number has already been set

сериялык номуру буга чейин коюлган.

The payment has already been authorized

Төлөм буга чейин эле авторлошкон.

has already invited other join the chat room

чатта катышуу үчүн буга чейин эле чакырылган.

As you already know, by using inflation policy

Өзүңөр билгендей, инфляция саясатын колдонуп..

As between countries already members of the Union.

Союздун мүчөсү болуп эсептелген өлкөлөрдүн ортосунда..

I'd already waited 10 months, and I had to wait 18 more months.

Мен ага чейин эле 10 ай күткөм, дагы 18 ай күтүшүм керек эле..

So teachers and students all around the world are already using this.

Ошентип эми мугалимдер жана студенттер бүткүл дүйнөдө аны пайдаланат..

Yet I shouldn’t exaggerate what has happened already to the dollar.

Бирок, доллар туш болгон кырдаалды ашкере көбүртүп-жабыртпашым керек..

A s we've already noted, editors are supervisors as well as journalists.

Биз жогоруда белгилегендей, редакторлор көзөмөлдөөчү да, журналист да болушат..

However, this picture varies already at the level of the senior positions.

Бирок жогору кызматтардын деңгээлинде бул көрүнүш өзгөрүүдө..

Non-protectable where protection already expired in country where it is claimed.

Ал суралган өлкөдө коргоо мөөнөтү өтүп кеткен учурда корголбогондор..

The currency of the game account, which has already been opened can’t be changed.

Мурда ачылган эсептин валютасын өзгөртүүгө болбойт..

Those judges who have already been assigned qualification grades shall retain them.

Мурда квалификациялык класстар берилген судьялардын квалификациялык класстары сакталып калсын..

But there were inflationists already in the ages long, long before the printing press.

Бирок инфляция саясатын жактаган адамдар, кагаз басып чыгаруучу шаймандарга чейин эле болушкан..

Since religion is mostly concerned with end states, their choices have already been made.

Дин көбүнчө аяккы максатка жетүүнү көздөгөндүктөн, адамдардын тандоолору эчак эле белгиленип калган..

Кыргыз тилинин морфологиясы