Üzgünüz, bu kelime bulunamadı.
Примеры переводов: Can we take a guided tour
İngilizce
Kırgız
Can we take a guided tour?
Гид коштогон тур алсак болобу?
Is there a city tour here?
Шаар боюнча турлар барбы?
Would you please arrange the tour for me?
Мага тур сүйлөшүп бересизби?
All of us live within, and are guided by, particular traditions.
Бардыгыбыз белгилүү бир салттарга баш ийип жашайбыз.
Stakes, accepted after such mentioned date shall be guided by such amended rules.
Көрсөтүлгөн күндөн баштап кабыл алынган коюмдар өзгөртүлгөн эрежелерге баш иет.
The Council shall be guided by the regulations on the Council approved by the Council.
Кеңештин иши Кеңеш жөнүндөгү жобо менен регламентгештиришет, аны Кеңештин төрагасы бекитет.
He summoned his twelve disciples" and sent them out on a preaching, or 'harvesting,' tour. (Matt. 9:35-38; 10:1, 5)
Ал «он эки шакиртин чакырып», аларды «орун-жыюуга», башкача айтканда, кабар айтууга жиберген (Мт. 9:35—38; 10:1, 5).
Civil service in the Kyrgyz Republic shall be guided by the following principles and perform its functions on the basis thereof:
Кыргыз Республикасында мамлекеттик кызмат төмөнкүдөй принциптерге негизденет жана аракеттенет:
in his activity be guided by the following constitutional principle: a person, his rights and liberties are of the supreme value;
адам, анын укуктары жана эркиндиктери жогорку баалуулук болуп саналат: конституциялык принципке таянуу менен өз ишин жүргүзүү;
Select “Eco-Tour” from the menu to see Shelley Billik, vice president of environmental initiatives, tell the Warner Brosers story.
Менюдан «Экотурду» тандасаңыз, компаниянын айлана-чөйрөнү коргоо демилгелери боюнча вице- президенти Шелли Биллик «Уорнер бразерстин» иш-аракеттерин баяндап берет.
In case of receiving illegitimate orders, regulations or instructions, civil servant shall be guided by provisions of the legislation;
Мыйзамга каршы келген буйрукту, тескемени же көрсөтмөнү алган учурда мамлекеттик кызматчы мыйзамдын жоболорун жетекчиликке алууга милдеттүү;
Kyrgyzpatent’s activities are guided by the Constitution and Laws of the Kyrgyz Republic, Decrees and Orders of President of the Kyrgyz Republic;
Кыргызпатенттин ишмердиги Кыргыз Республикасынын Конституциясы жана мыйзамдары, Кыргыз Республикасынын Президентинин Жарлыктары жана Буйруктары менен башкарылат.
Guided by the principles of the free market and liberalism, the Central Asian Free Market Institute has developed guidelines for reforming Kyrgyzstan.
Борбордук Азиядагы Эркин базар институту эркин экономиканын жана либерализмдин көз-караштарынын негизинде Кыргызстанды реформалоо боюнча көрсөтмөнү иштеп чыкты.
The U.S. Department of State is pleased to sponsor a study tour to India for fifteen women, working in the sphere of women’s business development in Kyrgyzstan.
АКШнын Мамлекеттик департаменти Кыргызстанда аялдардын бизнесин өнүктүрүү жаатында иштеген он беш аялга жаңы тажрыйбалар менен таанышуу максатында Индияга барып келүүсүнө колдоо көрсөтүлгөндүгү жөнүндө кубануу менен билдирет.
4) discharge his/her official duty impartially and be guided in his/her decisions by the Constitution of the Kyrgyz Republic, legislation and legal and regulatory acts of the Kyrgyz Republic;
4) чечим кабыл алууда Кыргыз Республикасынын Конституциясын, мыйзамдарды жана ченемдик укуктук актыларды жетекчиликке алуу менен өзүнүн кызматтык парзын акниеттүүлук менен аткарууга;
in carrying on his activity, be guided by the Constitution, Laws of the Kyrgyz Republic, local community Charter, other legal instruments of the state government and local self-governance bodies;
өз ишинде Конституцияны, Кыргыз Республикасынын мыйзамдарын, жергиликтүү жамааттын жаргысын, мамлекеттик бийлик органдары менен жергиликтүү өзалдынча башкаруу органдарынын укуктук актыларын жетекчиликке алуу;
The Director of the Bulgarian National University, Professor Tom Tomova told the participants of the training tour how to organize outpatient care and Dr. Zlattke Mihov delivered a lecture on family therapy.
Улуттук Болгар университетинин директору профессор ТомаТомова катышуучуларга ооруканадан тышкаркы жардам уюштуруу жөнүндө айтып берди, доктор Златка михова үй-бүлөлүк психотерапия темасында лекция окуду.
I, (name), taking the position of the Ombudsman (Akyikatchy) swear to perform my duties honestly and faithfully, to obey to the Constitution and laws of the Kyrgyz Republic and to be guided by justice and my own conscience.
Мен (аты-жөнү) Омбудсмендин (Акыйкатчынын) кызматына киришип жатып, өзүмдүн милдеттеримди адилет жана ак ниет аткарууга, Кыргыз Республикасынын Конституциясын жана мыйзамдарын сактоого жана адилеттикти жана өз абийиримди туу тутууга салтанаттуу түрдө ант
At the result of the first stage of competition, the attestation-competitive commission conducts interview of the short listed candidates and prepares the decisions or recommendations on the most fitting nominees, being guided by following criteria:
Таймаштын 1-этабынын жыйынтыгы боюнча аттестациялык-конкурстук комиссия кыска тизменин ичинен талапкерлер менен маек жүргүзөт жана көбүрөөк талапка ылайык келген талапкерлер боюнча чечим же сунуш даярдайт. Мында төмөнкүдөй критерийлер жетекчиликке алынат:
Marital status and presence of children are of importance in defining the candidate to be sent to study tour (training course ): mainly the male staff was sent to the long term training courses (the duration of one-two, half year or several months (12 men
Стажировкага жиберүү үчүн талапкерлерди аныктоо учурунда үй-бүлөлүк статус жана баланын болушу мааниге ээ: мөөнөтү боюнча алда канча узак (бир-эки жыл, жарым жыл же бир нече ай) стажировкаларга негизинен эркектер жиберилген (12 эркек жана 2 аял).
Также найдены следующие похожие слова на Английском языке
strtoupper(EN)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Can we take a guided tour