Примеры переводов: particular integral
İngilizce
Kırgız
topology of integral microcircuits;
интегралдык микросхемалардын топологиясы;
Forest soil is an integral part of the forest whole.
Токой кыртышы - токой жыйындысынын ажырагыс бөлүгү.
Forest is an integral and a very important component of biosphere and geographic landscape.
Токой - биосферанын курамдык жана эң маанилүү бөлүгү, географиялык ландшафттын элементи.
Subject to the provisions of Article 28(1)(b), the Appendix forms an integral part of this Act.
28 (1) b статьянын жоболорун эске алуу менен Кошумча бөлүк ушул Актынын ажыратылгыс бөлүгүн түзөт.
The Treasury will be established as an integral branch of the Ministry of Finance of the Kyrgyz Republic.
Казыналык Кыргыз Республикасынын Каржы министрлигинин ажырагыс бөлүгү болуп эсептелет.
The General Conditions (as defined in the Appendix to this Agreement) constitute an integral part of this Agreement.
Жалпы шарттар (ушул Макулдашууга Кошумчада берилген аныктамага ылайык) ушул Макулдашуунун ажырагыс бөлүгүн түзөт.
The General Conditions (as defined in the Appendix to the Financing Agreement) constitute an integral part of this Agreement.
Жалпы шарттар (Каржылоо тууралуу макулдашууга Кошумчада берилген аныктамага ылайык) ушул Макулдашуунун ажырагыс бөлүгүн түзөт.
Balances in such Supplementary Current Accounts shall be reckoned and accounted for as integral part of the Consolidated Fund.
Мындай кошумча эсептердеги калдыктар Топтолгон фондунун ажырагыс бөлүгү катары каралат, жана аны эсепке алуу Топтолгон фондунун тутумунда жүргүзүлөт.
I commit myself to act in the independent, responsible and integral way, in the interest of human and civil rights and freedoms.
Көз карандысыз, жооптуу жана калыс, адамдын жана жарандын укуктары менен эркиндиктеринин таламдарында аракеттенип иш тутууга милдеттенем..
non-forest lands forming an integral natural unity with forests (agricultural and other lands, as well as lands from which forest was removed due to economic activities-related construction of roads, fire control digs, electric lines, pipelines).
токойлор менен бирдиктүү жаратылыш комплексин түзгөн токой эмес жерлер (айыл чарбасына жана башкаларга жарактуу жерлер, ошондой эле чарба иши менен байланышкан объекттерди курууда токою кыйылган жерлер жолдор, өрткө каршы тилкелер, электр линиялары берүү,
The registry of administrative public positions shall contain standard names of positions allocated by public bodies and categories, and be an integral part of the Registry of administrative service approved by the President of the Kyrgyz Republic.
Административдик мамлекеттик кызмат орундарынын Реестри мамлекеттик органдар жана категориялар боюнча бөлүштүрүлгөн кызмат орундарынын бир түргө келтирилген аталыштарын камтыйт жана Кыргыз Республикасынын Президенти бекитүүчү мамлекеттик кызмат орундарыны
Monitoring of water objects shall be an integral part of state management and accounting system. It shall be a system of observations of water state for timely identification of changes, their estimate, prevention and elimination of negative processes.
Суу объектилеринин мониторинги өзгөрүүлөрдү өз убагында табуу, аларга баа берүү, терс процесстерди алдын алуу жана жоюу үчүн суулардын абалына байкоо жүргүзүү системасы болуп саналган Кыргыз Республикасынын аймагында сууларды көзөмөлдөөнүн жана эсепке алу
(1) Any country regarded as a developing country in conformity with the established practice of the General Assembly of the United Nations which ratifies or accedes to this Act, of which this Appendix forms an integral part, and which, having regard to it
(1) Бириккен Улуттар Уюмунун Генералдык ассамблеясынын белгиленген практикасына ылайык өнүгүп бара жаткан деп эсептелүүчү, ушул Кошумча бөлүк ажыратылгыс бөлүгү болуп эсептелген ушул Актыны ратификациялаган же ага кошулган жана өзүнүн экономикалык абалын
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
particular integral