Examples of translations: damage
English
Russian
damage
травма
damage
наносить ущерб
damage
наносить ущерб
Liability for damage
Ответственность за ущерб
- in order to cause deliberate damage to the applicant;
- Для того, чтобы вызвать преднамеренное повреждение заявителя;
Claims for compensation of damage shall be also filed to it.
Иски о возмещении ущерба должен быть также поданы к нему.
3) restoration of natural forage land exposed to degradation or damage;
3) восстановление естественных кормовых угодий подвергаются деградации или повреждения;
The risk of damage to the common property is borne by all premise owners.
Риск повреждения общего имущества несут все владельцы помещения.
damage and destruction of the forest inventory and forest management signs;
повреждение и разрушение лесоустроительных и лесохозяйственных знаков;
Examples of translations: damage
English
Kyrghyz
damage
залал
damage
зыян
damage
залал
Liability for damage
Зыян үчүн жоопкерчилик
- in order to cause deliberate damage to the applicant;
өтүнмө берүүчүгө атайылап зыян келтирүү максатында;
Claims for compensation of damage shall be also filed to it.
Ага ошондой эле зыяндын ордун толтуруу жөнүндөгү талап коюлат.
3) restoration of natural forage land exposed to degradation or damage;
3) деградацияланган же бузулган жер кыртышын жакшыртууну жана калыбына келтирүүнү камсыз кылуу;
The risk of damage to the common property is borne by all premise owners.
Жалпы мүлккө зыян келтирүү тобокелин имарат жайлардын бардык менчик ээлери тартышат.
damage and destruction of the forest inventory and forest management signs;
токой күтүүнүн жана токой чарбачылыгынын чектөөчү белгилерине зыян келтирүүнүн жана алардын жок кылынышын;
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
damage