Menü
Эл-Сөздүк

бөлүнбөс

см. бөлүн-.

бөлүнбөс

неотделимые

бөлүнбөс

bölünmez.

бөлүнбөс

бөлүнбөс
бөлүнбөс фонд

бөлүнбөс

сын. Бирдиктүү, бүтун, бөлүнүүгө мүмкүн эмес. Колхоздун бөлүнбөс фондусу.

Примеры переводов: бөлүнбөс

Kırgız Rusça
Бөлүнүүчү жана бөлүнбөс жер тилкелери Делимые и неделимой земельные участки
Жер тилкеси бөлүнүүчү жана бөлүнбөс болушу мүмкүн. Земельный участок может быть делимым или неделимым.
Мыйзамдарда бөлүнбөс деп таанылган жер тилкесин бөлүүгө жол берилбестик Запрет на разделение земельного участка, которое признается неделимой Законодательством
Эгерде мыйзамдарга ылайык жер тилкеси бөлүнбөс деп таанылса, аны бөлүүгө жана андан натуралай жер үлүшүн бөлүп чыгууга жол берилбейт. В случае, если земельный участок был признан неделимой в соответствии с законодательством, разделения земельного участка и распределения земельной доли в натуре не допускается.
Бир нече квартира жана (же) киши жашабаган жайлар жайгашкан үйдүн алдындагы жер тилкеси бөлүнбөс болушу мүмкүн жана квартиралардын жана (же) киши жашабаган жайлардын (көп квартиралуу турак үй) менчик ээлеринин жалпы үлүштүк менчик укугунда таандык болот. Земельный участок прикреплен к зданию с несколько квартир и / или нежилых помещений (многоквартирный дом а) может быть неделимым и принадлежит на основе общей долевой собственности собственникам квартир и / или нежилого помещения

Примеры переводов: бөлүнбөс

Kırgız İngilizce
Бөлүнүүчү жана бөлүнбөс жер тилкелери Divisible and Indivisible Land Plots
Жер тилкеси бөлүнүүчү жана бөлүнбөс болушу мүмкүн. A land plot may be divisible or indivisible.
Мыйзамдарда бөлүнбөс деп таанылган жер тилкесин бөлүүгө жол берилбестик Prohibition Against Division of a Land Plot Which Is Acknowledged Indivisible by Legislation
Эгерде мыйзамдарга ылайык жер тилкеси бөлүнбөс деп таанылса, аны бөлүүгө жана андан натуралай жер үлүшүн бөлүп чыгууга жол берилбейт. In the event if a land plot has been acknowledged indivisible in accordance with legislation, division of the land plot and apportionment of a land share in-kind shall be prohibited.
Бир нече квартира жана (же) киши жашабаган жайлар жайгашкан үйдүн алдындагы жер тилкеси бөлүнбөс болушу мүмкүн жана квартиралардын жана (же) киши жашабаган жайлардын (көп квартиралуу турак үй) менчик ээлеринин жалпы үлүштүк менчик укугунда таандык болот. A land plot attached to a building with several apartments and/or non-residential premises (a multi-apartment house) may be indivisible and shall belong on the basis of the common shared ownership to the owners of apartments and/or non-residential premise

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
бөлүнбөс