Menü
Эл-Сөздүк

Жөнөкөй шериктештик келишими

ЖӨНӨКӨЙ ШЕРИКТЕШТИК КЕЛИШИМИ (биргелешип иштөө келишими) – 2 же андан ашуун адамдар (шериктер) юридикалык жак түзбөстөн эле киреше алуу же башка мыйзамга каршы келбеген максаттарга жетүү үчүн өз каражаттарын бириктирүүгө жана биргелешип аракеттенүүгө милдеттенген келишим. Жеке ишкерлер жана/же коммерциялык уюмдар гана жеке ишкердик үчүн түзүлгөн Ж. ш. к. тараптары боло алышат. Шериктештердин жеке менчигиндеги ортого кошкон мүлктөрү, ошондой эле биргелешкен иштердин натыйжасында өндүрүлгөн азык-түлүктөр жана анын жемиштери жана кирешелери, эгер мыйзамда же Ж. ш. к. башка каралбаса, өзара милдеттердин маңызынан башка жагдайлар чыкпаса, алардын жалпы ишкер менчиги катары таанылат.

Жөнөкөй шериктештик келишими

Договор простого товарищества (договор о совместной деятельности)

Примеры переводов: Жөнөкөй шериктештик келишими

Kırgız Rusça
шериктештик партнерство
Жабык шериктештик Секрет партнерства
шериктештик келишими Договор партнерства
Агенттик Комиссия келишими Договор поручения комиссии
Унаа экспедициясынын келишими Договор Forwarding
Өмүрдү камсыздандыруу келишими Договор страхования жизни
Мүлктүк камсыздандыруу келишими Договор страхования имущества
Мунун негизги эрежеси жөнөкөй эле. Основное правило это просто.
Лизинг келишими жазуу жүзүндө түзүлөт. Договор аренды должен быть сделан в письменной форме.
Акча түшүнүгүнүн аныктамасы эң жөнөкөй. Определение денег очень проста.
Жөнөкөй шериктештик келишимин токтотуу Прекращение договора партнерства
«Ординар» – бул коюмдун эң жөнөкөй түрү. «Обыкновенное» - это самый простой выбор.
Комиссия келишими жазуу жүзүндө түзүлөт. Договор комиссии заключается в письменной форме.
Себеби муну жөнөкөй нерсе деп эсептешкен. Потому что это считалось очень простая вещь.
Кош тоталга эки жөнөкөй коюм (Кем 2.5) жана (Кем 3) утту. Два простых ставки для двойной тотал (Меньше чем 2,5) и (менее 3) выиграли.
Унаа экспедициясынын келишими жазуу жүзүндө түзүлөт. Договор экспедирования заключается в письменной форме.
Камсыздандыруу келишими кат жүзүндө түзүлүүгө тийиш. Договор страхования должен быть заключен в письменной форме.
Кабар аттарынын тили жөнөкөй жана айкын болууга тийиш. Язык в заголовках должен быть простым и понятным.
Бул жөнөкөй сезилгени менен иш жүзүндө кыйла эле кыйын. Это звучит достаточно просто, но на самом деле довольно сложно.
Жөнөкөй шериктештиктин мөөнөтсүз келишиминен баш тартуу Отказ от договора Бессрочный партнерства

Примеры переводов: Жөнөкөй шериктештик келишими

Kırgız İngilizce
шериктештик Partnership
Жабык шериктештик Secret Partnership
шериктештик келишими Partnership Contract
Агенттик Комиссия келишими Contract of Commission Agency
Унаа экспедициясынын келишими Contract of Forwarding
Өмүрдү камсыздандыруу келишими Contract of Life Insurance
Мүлктүк камсыздандыруу келишими Contract of Property Insurance
Мунун негизги эрежеси жөнөкөй эле. The basic rule of this is simple.
Лизинг келишими жазуу жүзүндө түзүлөт. A lease agreement shall be made in writing.
Акча түшүнүгүнүн аныктамасы эң жөнөкөй. The definition of money is very simple.
Жөнөкөй шериктештик келишимин токтотуу Termination of Partnership Contract
«Ординар» – бул коюмдун эң жөнөкөй түрү. «Ordinary» - it is the easiest bet.
Комиссия келишими жазуу жүзүндө түзүлөт. The contract of commission agency shall be in writing.
Себеби муну жөнөкөй нерсе деп эсептешкен. Because this was considered a simple thing.
Кош тоталга эки жөнөкөй коюм (Кем 2.5) жана (Кем 3) утту. Two simple stakes for double total (Less than 2.5) and (Less than 3) have won.
Унаа экспедициясынын келишими жазуу жүзүндө түзүлөт. The contract of forwarding shall be in writing.
Камсыздандыруу келишими кат жүзүндө түзүлүүгө тийиш. Contract of insurance must be entered into in writing.
Кабар аттарынын тили жөнөкөй жана айкын болууга тийиш. The language in headlines should be simple and straightforward.
Бул жөнөкөй сезилгени менен иш жүзүндө кыйла эле кыйын. That sounds simple enough, but it's actually quite challenging.
Жөнөкөй шериктештиктин мөөнөтсүз келишиминен баш тартуу Waiver of Termless Partnership Contract

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: