шамал |
ир. сильный ветер (ср. жел I); аркыраган шамал ураган; сары шамал холодный ветер; куюн-шамал вихрь; шамал чыгып оозунан, жалын чыгып көзүнөн фольк. изо рта его исходит ветер, из глаз его исходит пламя (он разъярился, бушует); шамал какты (о скоте) изнурённый голодом, отощавший; шамал тийди южн. простудился; кайсы шамал айдап келди? каким ветром занесло? какими судьбами? шамалдын эпкини тийди см. эпкин 3; үстүнөн шамал өтпөйт см. үст. шамал II то же, что шымал; шамал жагы северная сторона чего-л.; шамал калкы канетти деп, балың ачып карагын фольк. ты погадай, как ведёт себя северный народ. |
шамал |
|
Негизги мүнөздөмөлөрү | |
---|---|
Сөз түркүмү | Зат атооч |
Жекелик сан | шамал |
Көптүк сан | шамалдар |
Жөндөлүшү - "шамал"
Жекелик сан
Жөндөмөлөр | Жекелик сан |
---|---|
Атооч Ким? Эмне? | шамал |
Илик Кимдин? Эмненин? | шамалдын |
Барыш Кимге? Эмнеге? | шамалга |
Табыш Кимди? Эмнени? | шамалды |
Жатыш Кимде? Эмнеде? | шамалда |
Чыгыш Кимде? Эмнеде? | шамалдан |
Көптүк сан
Жөндөмөлөр | Көптүк сан |
---|---|
Атооч Кимдер? Эмнелер? | шамалдар |
Илик Кимдердин? Эмнелердин? | шамалдардын |
Барыш Кимдерге? Эмнелерге? | шамалдарга |
Табыш Кимдерди? Эмнелерни? | шамалдарды |
Жатыш Кимдерде? Эмнелерде? | шамалдарда |
Чыгыш Кимдерден? Эмнелерден? | шамалдардан |
Котормолордун мисалдары:(бета) шамал
Кыргызча | Орусча |
---|---|
3) жерлерди бузулуудан, суу жана шамал эрозиясынан, селдерден, суу ташкынынан, саз басуудан, кайрадан шорго айлануудан, тыгыздалуудан, өндүрүштүн калдыктары, химиялык жана радиоактивдүү заттар менен булгануудан, бузулуунун башка процесстеринен коргоону; | 3) защитить землю от унижающему, водной и ветровой эрозии, загрязнения слайдов, погрузив, заболачивания, второй посола, уплотнения, загрязнения отходами производства, химическими и радиоактивными веществами, и других разрушающих процессов;. |
Найти все переводы слова "шамал" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "шамал"?
Ввойти