күнөө |
грех; вина, проступок, провинность; күнөөм моя вина; аз айып-күнөө болсо, кечириңиз если есть (за мной) грех-провинность, простите; күнөөгө жыгыл- оказаться виновным; ууру күчтүү болсо, ээси күнөөгө жыгылат погов. если вор силён, то хозяин (украденной вещи) окажется виновным; кай жерден көрдү күнөйүм? в чём он увидел мою вину? күнөө сал- возложить вину, обвинить (доказав); жээ болбосо, Чүрөктүн мойнуна күнөө салып кет фольк. в противном случае возложи вину на Чурек; күнөөгө бат- совершить грех; согрешить. |
күнөө |
|
Негизги мүнөздөмөлөрү | |
---|---|
Сөз түркүмү | Зат атооч |
Жекелик сан | күнөө |
Көптүк сан | күнөөлөр |
Жөндөлүшү - "күнөө"
Жекелик сан
Жөндөмөлөр | Жекелик сан |
---|---|
Атооч Ким? Эмне? | күнөө |
Илик Кимдин? Эмненин? | күнөөнүн |
Барыш Кимге? Эмнеге? | күнөөгө |
Табыш Кимди? Эмнени? | күнөөнү |
Жатыш Кимде? Эмнеде? | күнөөдө |
Чыгыш Кимде? Эмнеде? | күнөөдөн |
Көптүк сан
Жөндөмөлөр | Көптүк сан |
---|---|
Атооч Кимдер? Эмнелер? | күнөөлөр |
Илик Кимдердин? Эмнелердин? | күнөөлөрдүн |
Барыш Кимдерге? Эмнелерге? | күнөөлөргө |
Табыш Кимдерди? Эмнелерни? | күнөөлөрдү |
Жатыш Кимдерде? Эмнелерде? | күнөөлөрдө |
Чыгыш Кимдерден? Эмнелерден? | күнөөлөрдөн |
Котормолордун мисалдары:(бета) күнөө
Кыргызча | Орусча |
---|---|
күнөө кылууга жакын экениңди моюнга алаттырсың. | Вы остро осознают собственных греховных наклонностей.. |
Анын ою боюнча, бул учурда күнөө ишкерлерде болгон. | Он сказал, что это была ошибка чужого, по вине предпринимателя.. |
Жеткилең, ыйык же күнөө кетиргис адам болбогон соң, айрым учурларда алар да ката кетиришет. | Они делают ошибки время от времени, потому что они не совершенны, вдохновение, или непогрешимым.. |
Найти все переводы слова "күнөө" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "күнөө"?
Ввойти