Примеры переводов: сандуу машинелер
Кыргызский
Английский
мындай сандуу тапшырык буга чейин бар
there is an order with this number
Башка класстарга киргизилбеген машинелер.
Machines, not included in other classes.
эсептөөчү машинелер үчүн алгоритмдер жана программалар турган турпатында;
algorithms for accounting machines and computer programs as such;
Башка класстарга киргизилбеген машинелер жана тамак же суусундуктарды даярдоо үчүн буюмдар.
Machines and appliances for preparing food or beverages are not included in other classes.
Сурамжылоого түрдүү багыттагы, мүчөлөрүнүн саны анча көп эмес жана көп сандуу диний уюмдар катыштырылган.
The survey covered the representatives of religious organizations of different trends that have large or small number of members.
(КР бир миң тогуз жүз токсон тогузунчу жылдын жыйырма биринчи июлундагы сексен үч сандуу Мыйзамынын редакциясына ылайык)
(According to the amendment of law of KR number eighty-three from Juy twenty-first nineteen ninety-nine).
Изилдөөгө ар башка диндерге ишенген көп жана аз сандуу коомчулуктар алынган, борбор калаадагы жана аймактарда иштеген уюмдардын өзгөчөлүгү иликтенген.
The study covered large and small communities of various religions, reviewed features of organizations represented in the capital city and the ones working in the regions.
Ойлоп табуунун курамында эсептөөчү машинелер үчүн алгоритмдердин жана программалардын болушу, эгерде булар ойлоп табуунун бир бөлүгү болуп саналса, ойлоп табуунун патентке жарамдуулугуна таасир этүүчү жагдай болуп таанылбайт.
The presence of accounting machines' algorithm and software programs in the invention shall not be deemed as a fact influencing the patentability of an invention, if they are considered as a part of an invention.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
сандуу машинелер