Примеры переводов: Прокурордун токтому
Кыргызский
Русский
Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн токтому
Постановление Правительства Кыргызской Республики
Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин токтому
Постановление Жогорку Кенеш Кыргызской Республики
Кыргыз Республикасынын Президентинин токтому менен бекитилди
Утверждено Указом Президента Кыргызской Республики
Документтерди алуу тергөөчүнүн жүйөлүү токтому боюнча жүргүзүлөт.
Выемка документов, осуществляется на хорошо заземленной постановлению следователя.
Улуттук банк Башкармасынын 2010-жылдын 26-майындагы №36/1 токтому менен кабыл алынган
Утверждено Постановление Правления НБКР № 36/1, от 26 мая 2010 г.
(Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин 1994-жылдын 14-январындагы N 1423-XII токтому менен колдонууга киргизилген)
(Введен в действие постановлением Жогорку Кенеша КР от 14 января 1994 # 1423-XII)
Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин депутаты судьянын, прокурордун кызматын ээлей албайт, ошондой эле башка мамлекеттик кызматта боло албайт.
Депутат Жогорку Кенеша Кыргызской Республики не может быть прокурор, судья или провести еще одну должность государственной службы.
Аталган учурларда макулдашуу тараптар макулдашкан, бирок Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн токтому күчүнө киргенден кийин кол келишим убакыты 6 айдан кечиктирилбеген мөөнөттө түзүлөт.
Соглашение будет заключено в случаях, как описано выше, в течение того времени, пока будут согласованы сторонами, при условии, что дата подписания не находятся на расстоянии более 6 месяцев, кроме вступления в силу применимого указом КР Гоув
Коммерциялык сыр болуп эсептелеген маалыматтарды камтыган документтерди алуу прокурордун же анын орун басарынын санкциясы менен гана жана тиешелүү мекеменин жетекчиси менен макулдашылган тартипте жүргүзүлөт.
Выемка документов по информации, составляющей коммерческую тайну, влечет наложение генерального прокурора или его заместителя и в соответствии с процедурой, согласованной с руководителями пораженного учреждения.
- "Жер казынасы жөнүндө" Кыргыз Республикасынын Мыйзамын колдонууга киргизүүнүн тартиби тууралу" Кыргыз Республикасынын Жогорку Советинин токтому (Кыргыз Республикасынын Жогорку Советинин Ведомосттору, 1992-жыл, N 2, 50-берене)
- Постановление Верховного Совета Республики Кыргызстан "О порядке осуществление Закона КР« О недрах »(Ведомости Verhovnogo Soveta РЕСПУБЛИКИ Кыргызстана, № 2, стр 50).
Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин депутатынын ыйгарым укуктарын токтотуу, ошондой эле аны ыйгарым укуктарынан ажыратуу Кыргыз Республикасынын Шайлоо жана референдум өткөрүү боюнча Борбордук комиссиясынын токтому менен жүргүзүлөт.
Прекращение полномочий депутата Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, и его лишения полномочий, подлежат исполнению на основании решения ЦК по выборам и проведению референдумов Кыргызской Республики.
Документтерди даярдоодо Финансы министрлигинин Өкмөттүн 2010-жылдын 16-декабрындагы токтому менен бекитилген, Кыргыз Республикасынын Мамлекеттик финансы сектору боюнча прогноздук маалыматтары; 2010-жылдын 5- ноябрындагы Кыргыз Республикасын 2011-2013-жылд
Для подготовки этого документа, были использованы Министерством финансов прогнозных данных на сектор государственных финансов КР, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 16 декабря 2010 года;среднесрочные прогнозы социально-хоз
Катталган товарлардын чыгарылган жеринин аталышын же ушундай атка окшош белгини мыйзамсыз пайдаланган адам товарлар чыгарылган жердин аталышын пайдалануу укугуна күбөлүк ээсинин, коомдук уюмдун, мамлекеттик органдын же прокурордун талабы боюнча төмөндөгүл
Лицо, незаконно использующее зарегистрированное наименование места происхождения товара или обозначения, сходного с ним, по требованию владельца свидетельства на право пользования наименованием места происхождения товара, общественной организации, состоян
Мамлекеттик башкаруу органдарында «Гендердик маселелер», эрежедегидей эле, алардын негизинде Кыргыз Республикасынын өкмөтүнүн тиешелүү токтому кабыл алынган Кыргыз Республикасынын Президентинин «Кыргыз Республикасында гендердик теңчиликке жетишүү боюнча к
Как правило, "гендерным вопросам» в органах государственного управления были в основном решены за подготовку полугодовых и годовых отчетов Департамента по выполнению Указа Президента КР о Национальном плане действий, который служил в качестве основы для а
Мамлекеттик материалдык резервдеги материалдык дөөлөттөрдүн номенклатурасы жана аларды топтоо ченемдери Кыргыз Республикасынын Каржы министрлиги аныктаган жана Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн токтому менен бекитилген мобилизациялык тапшырмалардын негизин
Номенклатура материальных ценностей государственного материального резерва и их стандартов накопления разрабатываются министерствами и ведомствами, организациями и компаниями на основе мобилизации зданий, определенных Министерством финансов Кыргызской Rep
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Прокурордун токтому