 шыңга1. (о человеке) стройный и собранный, аккуратно оде
тый;
арык чырай шыңга кыз худощавая лицом, стройна
я девушка;
шыңга бой стройный стан;
шыңга бойлуу ил |
шыңгакто же, что шыңга;
шыңгак бой стройный стан;
баркыт б
ешмант шыңгак боюна куюп конгондой жарашып барха
тный бешмет будто влитой на его стройной фигуре;
а |
шыңгоото же, что шыңга;
шыңгоо жигит стройный парень;
шың
оо кайың стройная берёза.
|
шыңгырподражание звонкому звуку;
шыңгыр эт-издать звонк
ий звук;
шыңгыр күлкү звонкий смех;
кулундай шыңгы
эткен, о балдар, үнүңдү сагындым стих. о дети, я с |
шыңгыра-звенеть (слабо), позвякивать;
телефон шыңгырап жат
ат телефон звонит;
стакандарынын шыңгыраганы угу
уп жатат слышно, как звенят стаканы.
|
шыңгырат-понуд. от шыңгыра-;
шыңгырата койчу шутл. позвони-к
а, звякни-ка (по телефону);
стакандарды шыңгыратка
ким? кто это звенит стаканами?
|
шыңгыраш-взаимн. от шыңгыра-;
шыңгырашып үзөңгүлөр кагышты
стих. (всадники) со звоном стукались стременами.
|
шыңгыртто же, что шыңгыр;
шыңгырт этти звякнуло;
шыңгырт э
тир- звякнуть чем-л.
|
| шыңгыт- |
шыңкподражание короткому звонкому звуку;
бурчтагы ту
ган келин муну айтып, шыңк этип оозун басты молод
уха, что стояла в углу, сказав это, взвизгнула и пр |
шыңкый-быть тонким, стройным и молодцеватым;
шыңкыйган ж
гит тонкий, стройный молодцеватый парень.
|
шыңкыйт-понуд. от шыңкый-;
Мааникер атты шыңкыйтып, бадана
тонун зымпыйтып, барып калды Бокмурун фольк. на с
ройном коне Маникере, в туго облегавшей кольчуге |
шыңкылда-говорить звонко, взвизгивать (гл. обр. о женщине);
ш
ыңкылдаган күлкү серебристый смех;
күчүк иттей шы
ңкылдап фольк. взвизгивая, как щенок.
|
шыңкылдаш-взаимн. от шыңкылда-;
шыңкылдашкан күбүр-шыбыр па
да болду начался звонкий смех и весёлый разговор
.
|
шыңшы-взвизгивать;
кырк эмчектүү кер канчык, кыдырата ш
мшиди, үнүн баспай шыңшыды фольк. чёрная сука о с
рока сосках вокруг вынюхивала, не переставая, вз |