 жеки-то же, что зеки-; балбандарын чакырган, баарын жеки п бакырган фольк. своих богатырей он позвал и все громко побранил. |
| жекир- бранить, грубо обращаться, грубо прикрикивать; ме и аябай жекирди он на меня накричал; жекире сүйлө- говорить грубо, с ругательствами. |
| жекирик окрик (грубое обращение). |
| жексен ир.: жер менен жексен кыл- стереть кого-л. с лица зе ли; уничтожить кого-л.; жерге жексен болдум я поги ; жексенге сал- уничтожить; эми барсам сексенге, се |
| жексенде- сровнять с землёй; уничтожить; жексендеп көм- зары ть, сровняв поверхность. |
| жексөөрүн, жексөөрүн, жексөөт, жексүр презираемый. |
| жекте жекте I чатк. то же, что жегде. жекте- II ненавидеть, пр езирать; поносить; бөрү карысын жектейт погов. во ки своих стариков презирают (говорят о человеке, |
| жектеш- взаимн. от жекте- II. |
| жекчил ненавистник; жетпеген - жекчил погов. на взгляд-то он хорош, да зелен (букв. недостигший- ненавистни ). |
| жекшемби ир. воскресенье (день недели). |
| жел жел I 1. ветер (небольшой, не очень сильный; ср. шама I); жел согот или жел жүрөт ветер дует; жел жүрбөсө, чөптүн башы кыймылдабайт погов. ветерок не поду |
| желатин желатин. |
| желбегей нараспашку, внакидку (о пальто); бешмантын желбеге й жамынып, кепичин коңултак кийип, сыртка чыкты о вышел наружу, надев бешмет внакидку и галоши на |
| желбегейлен- ~: желбегейленип внакидку; желбегейленип отурат о н сидит, надев пальто внакидку; желбегейлене басы , үйүнө кирип кетти надев пальто внакидку, он вош |
| желби то же, что желпи I. |
| желбир ~: желбир-жулбур болтающийся. |
| желбире- 1. (о ветре) веять; 2. развеваться (напр. о флаге). |
| желбирет- понуд. от желбире-. |
| желбирөөч то же, что желбүрөөч. |
| желбиртте- развеваться; жоолук учтары желде желбирттеген ко цы платка развевались на ветру. |
| желбирттеш- взаимн. от желбиртте-. |
| желбирчек то же, что желбүрөөч сөйкөнүн желбирчеги побрякуш ки на конце сөйкө (см. сөйкө I). |
| желбүрөөч 1. разного рода цепочки и подвесочки, служащие укр ашением; 2. подвески на подхвостнике, нацепляемые ыше көттүк'а (см.). |
| желбоо то же, что жел боо (см. боо I 1). |
| желгиле- многокр. от жел- III подскакивать сидя, как всадник, едущий трусцой. |
| желгир- южн. то же, что желик- II. |
| желгүүр полая затычка в кумысном бурдюке (служащая для вы пускания из него лишних газов). |
| желде- 1. подниматься - о ветре; күн желдей түшүп, мөндүр ж ады погода стала ветреной, и пошёл град; 2. то же, ч о желден- 1; желдеп келеличи давайте-ка немного пр |
| желдеме легко возбудимый, горячий; семиз болсо кокустан, ж елдеме болуп желигет фольк. если (ловчая птица) не взначай разжиреет, становится легко возбудимой, |
| желден- 1. обветриваться, подвергаться действию ветра; ох аждаться на ветру; 2. перен. возноситься, зазнават ся, мнить о себе; желдеңге болуш болгон Семиз бала |
| желдет ар. 1. прям. , перен. палач; падышалык желдеттер царс ие палачи; 2. ист. рында (оруженосец), драбант (в это м значении наиболее часто встречается в богатырс |
| желди то же, что желдүү желди суу бурная река. |
| желдик седельные пуки (под лавками седла), джильдыки. |
| желдир- понуд. от жел- III пустить рысцой, трусцой; "чу!" - деп, аттарды желдирди крикнув "но!", они пустили коней ысцой. |
| желдирүү и. д. от желдир-. |
| желдирме речитатив, напевная речь (манера исполнения акын в). |
| желдирт- понуд. от желдир- желдирте келе жатат едет он (сюда ), пустив коня рысью. |
| желдүү 1. (о погоде, месте) ветреный; күн желдүү болуп тура стоит ветреная погода; желдүү жер место или мест ость, где дует ветер; 2. перен. ветреный, легкомысл |
| желе желе I 1. привязь для жеребят (натянутая между двум колышками); 2. привязь для скота; желеде малым, уюм деп, сандыкта зарым, булум деп фольк. на привязи у |
| желегей южн. душегрейка (короткая безрукавка на меху). |
| желек 1. флаг; 2. лёгкая верхняя мужская одежда (на подкла ке и без стёжки); 3. детская безрукавка; 4. (в эпосе) н аконечник флагштока; желеги алтын туу фольк. знам |
| желектүү снабжённый флагом, с флагом; снабжённый бунчуком, с бунчуком; желектүү найза копьё с бунчуком. |
| желекче флажок. |
| желелен- тянуться вереницей, вытягиваться в ряд; желеленге н карагай ряд елей. |
| желеп парное к элеп. |
| желетке р. разг. 1. жилетка; 2. сев. куртка (с рукавами, без стё жки). |
| желөткө то же, что желетке. |
| желжемин южн. то же, что жемжебил. |
| желигиш желигиш I и. д. от желик- II возбуждение, возбуждённо е состояние. желигиш- II возбуждаться, приходить в в озбуждённое состояние. |
| желигүү и. д. от желик- II. |
| желик желик I трусца, лёгкая рысь (ход лошади); желиги жак ы ат лошадь с хорошей (мягкой) рысью. желик- II разза дориться, не знать удержу; өз атыңды мингенсип, өз |
| желиктир- понуд. от желик- II раззадоривать, подзуживать. |
| желиктирүү м. д. от желиктир- раззадоривание, подзуживание. |
| желим желим I клей; сары желимдей как банный лист; жок жел м чатк. то же, что сөөлжан. желим II жоо-желим сказоч ные неизведанные края. |
| желимде- смазывать клеем, склеивать, клеить. |
| желимдел- возвр.-страд. от желимде- смазываться клеем, склеи аться. |
| желимдет- понуд. от желимде- заставить мазать клеем, застави ть клеить. |
| желимдөө и. д. от желимде- смазывание клеем, склеивание. |
| желимдүү смазанный клеем; клейкий, липкий. |
| желимек мошки, мошкара. |
| желимчи 1. изготовитель клея; 2. москит. |
| желин 1. вымя; кара желин сухое вымя, вымя без молока; уй к ра желин тууптур корова отелилась, но молока у не ё нет; куу желин уйлар малоудойные коровы; желин са |
| желинде- 1. причинать, набирать вымя (напр. о корове перед о ёлом); 2. (о жеребце) страдать припухлостью мошонки . |
| желиш желиш I и. д. от жел- III трусца, лёгкая рысь (ход лоша и); бөрү желиш волчья переступь (ход лошади); калма желиш тряская рысь; бөкөн желиш размеренная, спо |
| желүү и. д. от жел- II; тамак ичилип, желүү менен катар ара ан бир катар сөздөр сүйлөнүп өттү во время питья и еды многое говорилось. |
| желке 1. затылок, загривок; чачын желкесин көздөй тарап з ачесав волосы назад; желкенин чуңкуру затылочная впадина; көк желке место соединения шеи с затылко |
| желкеле- 1. идти сзади; кырк желдетим жетелеп, кырк увазир ж лкелеп фольк. сорок моих телохранителей впереди, сорок министров позади; 2. нести на загорбке; желке |
| желкелет- понуд. от желкеле-. |
| желкесиз без потомства; жесир кетти Айчүрөк, желкесиз кетт Күлчоро фольк. Айчурек осталась вдовой, Кюльчор остался без потомства. |
| желки 1. трещины и болячки на губах или веках; эрдин желк баскан губы его потрескались; 2. человек с трещин ми и болячками на губах или веках. |
| желкилде- колыхаться, трястись (о чём-л. мягком, пушистом); же лкилдеген төө верблюд с колышащимися чууда (см.). |
| желкилдет- понуд. от желкилде-; желесин кыркып, бээни алды, же килдетип, төөнү алды фольк. обрезав привязь, взял он кобылиц, взял он верблюдов, которые трясли сво |
| желкин- кричать всё сильней и сильней; желкинген душман г озный враг. |
| Желмая то же, что Желмаян. |
| Желмаян миф. верблюд-скакун, верблюд, отличающийся быстры ходом, неутомимостью и силой; агар алтын, ак күмү , Желмаян, билге жүктөп кет фольк. чистое золото, |
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: