Мобилдик режим
Котормолордун мисалдары:(бета) index
| Англисче | Кыргызча |
|---|---|
| Add index | Индекс кошуу. |
| Thus, NEER index decreased by 2.9 percent and made 124.2 percent. | Алсак, НЭОК индекси 124,2 түзүп, 2,9 пайызга төмөндөгөн.. |
| For each of the registration sectors one or series of registration index maps shall be prepared. | Ар бир каттоо секторуна карата индекстелген бир карта же карталардын сериясы түзүлөт.. |
| The registration maps are divided into two categories - the registration zone maps and the registration index maps. | Каттоо карталары эки түргө - аймактык каттоо картасына жана индекстелген каттоо картасына бөлүнөт.. |
| As a result of 2009, the REER index decreased by 7.2 percent against the comparable indicator of 2008 to make 103.0. | 2009 - жылдын жыйынтыгы боюнча РЭОК индекси 103,0 түзүү менен 2008- жылдагы ушул эле көрсөкүчкө салыштырганда 7,2 пайызга төмөндөгөн.. |
| Generally, the registration index map shall show the approximate borders and location of the units of immovable property. | Эреже катары индекстелген каттоо картасы кыймылсыз мүлк бирдигинин факты жүзүндөгү чектерин жана турган ордун көрсөтөт.. |
| The REER index increased by 7.8 percent against the comparable indicator of 2007 and amounted to 111.0 as o f the end of 2008. | РЭОК индекси 2008-жылдын акырына карата 111,0 түзгөн жана 2007- жылдагы тиешелүү көрсөткүчкө салыштырганда 7,8 пайызга көбөйгөн.. |
| The official transfers received in 2010 made 7.0 billion soms, having thus decreased by 30.9 percent or by som 3.1 billion compared to the same index of 2009. | Алынган расмий трансферттер 2009-жылдагы тийиштүү көрсөткүчкө салыштырганда 30,9 пайызга же 3,1 млрд. сомго төмөндөө менен 2010-жылы 7,0 млрд. сомду түзгөн.. |
| In 2010, the volume of tax receipts inflow made 39.4 billion soms, having thus increased by 9.0 percent or by Som 3.3 billion, compared to the same index of 2009. | 2010-жылы салык кирешелеринин келип түшүүлөрү 2009-жылдын тиешелүү көрсөткүчүнө салыштырганда 9,0 пайызга же 3,3 млрд. сомго көбөйүү менен 39,4 млрд. сомду түзгөн.. |
| Growth of the consumer price index in the first half reached 4.1 percent (June 2010/December 2009), annual inflation reached the level of 3.6 percent (June 2010/June 2009). | Биринчи жарым жыл ичинде керектөө бааларынын индекси 4,1 пайызды түзгөн (2010-жылдын июнь айы/2009-жылдын декабрь айы), инфляция жылдык туюнтулушунда 3,6 пайызды түзгөн (2010-жылдын июнь айы/2009-жылдын июнь айы).. |
| According to the preliminary data, the index of nominal effective exchange rate of som decreased by 6.1 percent year to date and amounted to 116.6 as of the end of October 2010. | Алдын-ала алынган маалыматтар боюнча, сомдун номиналдык эффективдүү алмашуу курсунун индекси жыл башынан тартып 6,1 пайызга төмөндөө менен 2010- жылдын октябрь айына карата 116,6 түзгөн.. |
| The decrease in REER index was conditioned by the devaluation of nominal effective exchange rate of som and by lower inflation level in Kyrgyzstan as compared to the trade partner countries. | РЭОК индексинин төмөндөөсү сомдун номиналдык алмашуу курсунун нарксызданышы жана соода жагынан өнөктөш өлкөлөрдөгүгө караганда Кыргызстанда инфляция деңгээлинин кыйла төмөндүгү менен шартталган.. |
Получить все переводы слова - "index" по направлению Англисче-Кыргызча.
Найти все переводы слова "index" на Английском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "index"?
Ввойти
=