Mobile view
Examples of translations:(beta) seem
| English | Kyrghyz |
|---|---|
| Incubators often seem to be used as another form of job placement. | Көпчүлүк учурларда инкубаторлор эмгекке орноштуруунун формасынын бири катары колдонулат.. |
| It would seem that a similar debate about the nature of rights is going on in Islamic circles. | Ислам чөйрөлөрүнө дагы укуктардын табияты жөнүндө талкуулар жат эместей сезилген.. |
| I've visited their country, I've talked and laughed with young people who don't seem so different from me. | Мен алардын өлкөсүнө барып, өзүмөн көп айырмаланбаган жаштар менен сүйлөшүп, каткырып-күлүп жүрдүм.. |
| However, it does not seem to me that these lectures, as I have edited them, misrepresent his ideas in any way. | Бирок, бул лекцияларга бир аз түзөтүүлөр киргизилгенден кийин, андагы Мизестин ойлору бурмаланып калды деп ойлобойм.. |
| However, other scholars seem ready to understand the meaning of Islam's involving in politics and to give Muslims their due. | Бирок, башка окумуштуулар исламдын саясатка кийлигишкендигинин себебин түшүнүшүп, мусулмандарды жогору баалашат.. |
| They seem to have acquired quite the wrong doctrines from the West and many ideas which are alien to the pure Islamic tradition. | Балким, алар Батыштын туура эмес, жаңылыш принциптерин жана чыныгы ислам салтына туура келбеген ойлорду колдонушкандыр.. |
| Stories about government funding may seem dry, but taxes and spending affect the audience directly and people need to know where their money is going. | Бийлик тууралуу баяндаган кабарлар супсак сыяктуу сезилиши мүмкүн, бирок салыктар менен чыгымдар бардык адамдарга тикелей таасир тийгизгендиктен, алар акчанын кайда жумшалып жатканын билиши керек.. |
| At first glance, the social, economic, ethical, and political implications of Islam might seem unpromising for believers in either liberalism or civil society. | Ислам дининин социалдык, экономикалык, адеп-ахлактык жана саясий шарттарынын, бир караганда, либерализм үчүн дагы, жарандык коом үчүн дагы эч кандай келечеги жоктой сезилиши мүмкүн.. |
| ‘Once we have resolved to let God be God, we can no longer use God for our own cognitive ends God is not dead; but we don’t seem to need him -or want him- for most of what we do. | “Кудай Кудай бойдон калышы керек деп чечкенден кийин, биз Аны кандайдыр бир нерсени таанып-билүү максатында колдоно албай калабыз Кудай өлүк эмес, ал тирүү; бирок көптөгөн иш-аракеттерибизде анын бизге кереги жоктой сезилет.. |
Получить все переводы слова - "seem" по направлению English-Kyrghyz.
Найти все переводы слова "seem" на Английском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "seem"?
Ввойти
=