received

	received
	[ри‘сиивд] a. жалпы кабыл алган; жалпыга таанымал

English

Kyrghyz

Very well received

Абдан сонун болду.

Report for received payments

Кабыл алынган төлөмдөргө баяндама.

Report for received payments from 6 to 9

6дан 9га чейинки кабыл алынган төлөмдөр боюнча баяндама.

property (including cash) received as inheritance;

мурас катары алган мүлк (акча каражаттарын кошкондо);.

incomes (wins) received in casinos and from gambling;

казино жана кумар оюндардан алынган киреше (утуштар),.

incomes received from engaging in entrepreneurial activities;

ишкердик иштен алынган кирешелер;.

Not all responses received contained the required information.

Тапшырылган маалыматтарда керектүү жооптордун айрымдары гана камтылды..

The gold miners received in exchange for the gold real things.

Алтын казуучулар табылган алтындарын кыймылсыз буюмдарга айырбашташкан..

property (including cash) received as a gift or financial support;

тартуу же материалдык жардам катары алган мүлк (анын ичинде акча каражаттарын кошкондо);.

Collection of illegally received property or cost of received services

Мыйзамсыз алынган мүлктү же мыйзамсыз көрүлгөн кызмат тейлөөлөрүнүн наркын төлөтүп алуу.

What happens to my winnings if I made a request but haven’t received it?

Эгер мен «сурам» жасап, бирок аны албасам, анда утушум эмне болот?.

remuneration and other incomes received from entrance into civil and legal deals;

жарандык-укуктук бүтүмдөрдөн алынган сыйакылар жана башка кирешелер;.

Data on the advanced training received during research, testify to following tendencies:

Изилдөөнүн жүрүшүндө алынган квалификацияны жогорулатуу жөнүндөгү маалыматтар төмөнкү тенденциялардан кабар берет:.

They received gold, of course, but they had to pay more for the things they wanted to buy.

Алар албетте алтын алышкан, бирок ага көбүрөөк акча төлөөгө аргасыз болушкан..

exaction of income received by the infringer of a patent instead of indemnification of losses

патентти бузган адамдан келтирген чыгымдардын ордун толтуруп алуунун ордуна, ал алган кирешени өндүрүп алуу.

However this information does not influence on the final score received by the state employee.

Бирок бул маалымат жыйынтыктоочу баа коюуга таасирин тийгизбейт..

exaction of income received by the infringer of a patent instead of indemnification of losses;

келтирген чыгымдарды ордун толтуруунун ордуна коргоо документин бузуучу алган кирешени өндүрүп алууну;.

The minutes shall be provided promptly to all suppliers who received the tender documentation.

Протокол токтоосуз түрдө тендердик табыштама алышкан бардык жөнөтүүчүлөргө берилет..

Кыргыз тилинин морфологиясы