Мобильный режим
Примеры переводов:(бета) appearance
| Английский | Кыргызский |
|---|---|
| appearance; | түр;. |
| decisions regarding only the appearance of articles aimed for satisfaction of aesthetic needs | эстетикалык муктаждыктарды канаттандырууга багытталган, буюмдардын тышкы көрүнүшүнө байланыштуу чечимдер. |
| decisions regarding only the appearance of articles aimed for satisfaction of aesthetic needs; | эстетикалык таламдарды канаттандырууга багытталган буюмдардын тышкы түрүнө гана тиешелүү сунуштар;. |
| In their Springfield appearance, Obama said that Biden “helped shape policies that would end the killing in the Balkans.” | Обама Спрингфилдде сүйлөгөн сөзүндө Байден «Балкандагы кыргынды токтоткон саясаттын калыптанышына жардам берген» деп айткан.. |
| 5) pointing to the appearance, quality, quantity, properties, purpose, value of products as well as to the place and time of their manufacture or sale. | 5) товарлардын түрүн, сапатын, санын, касиетин, эмнеге пайдаланыларын, баалуулугун, ошондой эле алардын чыгарылган жерин, өндүрүүнүн же сатып өткөрүүнүн ордун жана мезгилин көрсөткөндөр.. |
| loss of Kyrgyz nationality and his juridical address in the Kyrgyz Republic territory, as well as appearance of circumstances defined by part two of Article five of this Law; | патенттик ишенимдүү өкүл Кыргыз Республикасынын жарандыгын жана Кыргыз Республикасынын аймагындагы юридикалык дарегин жоготкондо, болбосо ушул Мыйзамдын бешинчи беренесинин экинчи бөлүгүндө аталган кырдаал түзүлгөндө;. |
| In a joint appearance in Springfield, Illinois, after Obama selected Biden as his running mate, Obama said Biden is “an expert on foreign policy whose heart and values are rooted firmly in the middle class.” | Байденди өзүнүн шайлоо өнөгү катары тандап алып, Спрингфилдге (Иллинойс штаты) чогуу келгенде, Обама Байденди «эл аралык мамилелердин мыкты адиси, анын жүрөгү менен баалуулуктары орто класстыкынан келип чыккан» деп айткан.. |
| Sometimes, the "exceptional" appearance of the appearance of Islam in public and political realms is attributed to the government's favored conduct towards Islamic groups and activities: "Turgut Ozal... wanted to promote Islam in the country. | Кээде, исламдын мамлекеттик жана саясий тармактагы “өзгөчө” орду, өкмөттүн исламдык топторго жана иш-чараларга карата жасаган артыкчылыктуу мамилеси менен шартталат: “Тургут Өзал ...мамлекетте ислам динин жайылтууну каалаган”.. |
| harm is inflicted to the individual in the result of illegal conviction, illegal holding him criminally liable, illegal imprisonment or recognizance not to leave as the measures to secure the appearance of the defendant, illegal imposing of administrative | жаранды мыйзамсыз соттоонун, кылмыш жоопкерчилигине мыйзамсыз тартуунун, токтотуу чарасы катары камакка алуу же башка жакка кетип калбоо жөнүндө кол койдуруп алуу мыйзамсыз колдонгондо, камакка алуу же түзөтүү иштери түрүндө мыйзамсыз административдик жаз. |
| Harm inflicted to the citizen as a result of unlawful conviction, unlawful bringing him to criminal responsibility, unlawful application such measures of providing appearance in court as custody or recognizance not to leave, unlawful imposition of an admi | Жаранге мыйзамсыз соттоонун, кылмыш жоопкерчилигине мыйзамсыз тартуунун, бөгөт коюу чарасы катары камакка алуу же башка жакка кетпөө жөнүндө кол койдуруп алуу чараларын мыйзамсыз колдонуу, камакка алуу же түзөтүү иштери түрүндөгү мыйзамсыз түрдө администр. |
Получить все переводы слова - "appearance" по направлению Английский-Кыргызский.
Найти все переводы слова "appearance" на Английском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "appearance"?
Ввойти
=