appear

	appear
	[э‘пиэ] v. 1. пайда бол-; 2. сыяктан-, өңдөн-; 3. болуп чык-; appear + inf. калыбы; it appears сыяктан, өңдөн

Английский

Кыргызский

The title of the work shall appear on all such copies.

Чыгарманын аталышы мындай нускалардын бардыгында басылат..

Selected editions also appear in Arabic, Chinese and Persian.

Тандалма сандар араб, кытай жана фарсы тилдеринде да чыгат..

The several delays can appear in calculation because of these bets.

Бул коюмдардын айынан эсептөөдө кээде бир нече кечигүү болушу мүмкүн..

For instance, government bonds appear in many countries as perfectly safe.

Мисалы, мамлекеттик облигациялар көптөгөн өлкөлөрдө жогорку деңгээлдеги коопсуз инвестиция катары саналат..

Radio and television anchors usually appear on more than one newscast per day.

Үналгы жана теледикторлор адатта бир нече жолу кабарлар менен чыгышат..

The types of "systems" that you can choose for your anticipated events will appear automatically.

Сиз өзүңүз божомолдогон окуялар үчүн тандап ала турган "Систем" түрлөрү өздөрү пайда болот..

According to our Rules of betting, the bet is valid, as it will appear in your account "My Bets".

Биздин Коюмдарды кабыл алуу Эрежелерибизге ылайык, коюм Сиздин "Менин коюмдарым" эсебиңизде пайда болору менен жарактуу болот..

The government wants to appear as Santa Claus, a more popular situation than that of a tax collector.

Өкмөт салык чогултуучу адам катарында эмес, кыйла жагымдуу маанай тартуулаган Аяз ата катары көрүнгүсү келет..

Nor can it borrow the money, because from their point of view conditions for borrowing appear unsatisfactory.

Бирөөдөн карыз алайын десе дагы болбойт, себеби шарттар талапка жооп бербейт..

In the case of a translation, the original title of the work shall appear in any case on all the said copies.

Котормо учурунда чыгарманын оригиналдык аталышы кандай учурда болсо дагы бардык көрсөтүлгөн нускаларда басылат..

Кыргыз тилинин морфологиясы