тыйын |
(или тыйын чычкан) белка. тыйын II 1. копейка; беш тыйын пять копеек; 2. деньги; тыйын или жез тыйын медная монета; медные деньги; тыйын, тыйындын иши кыйын погов. деньги, а деньги - дело трудное (они не так легко достаются); тыйының барбы? у тебя деньги есть? тыйын-тыпыр или тыйын-тыбыр или тыйын-теңге деньги, деньжонки, деньжата; тыйын-тыпырың барбы? у него деньжонки (сколько-нибудь денег) есть? тыйын-теңгеден өксүтпөйм в деньгах я нуждаться не дам; кокон тыйын ист. 1) серебряная монета достоинством в двадцать копеек (в первое время после присоединения к России на территории современной Киргизии имела хождение серебряная монета кокандского чекана, которую киргизы называли кокон); 2) двадцать копеек; сокур тыйынга да кереги жок ломаного гроша за него не дам; сокур тыйынга арзыбайт ломаного гроша не стоит; тыйын чөп бот. трилистник луговой; тыйын эңмей спорт. состязание всадников, состоящее в схватывании на скаку монеты с земли. тыйын- III возвр. от тый- удерживать себя, воздерживаться; көзүнүн жашын тыйынып фольк. (она) перестав плакать (букв. воздержавшись от слёз глаз своих). |
Негизги мүнөздөмөлөрү | |
---|---|
Сөз түркүмү | Зат атооч |
Жекелик сан | тыйын |
Көптүк сан | тыйындар |
Жөндөлүшү - "тыйын"
Жекелик сан
Жөндөмөлөр | Жекелик сан |
---|---|
Атооч Ким? Эмне? | тыйын |
Илик Кимдин? Эмненин? | тыйындын |
Барыш Кимге? Эмнеге? | тыйынга |
Табыш Кимди? Эмнени? | тыйынды |
Жатыш Кимде? Эмнеде? | тыйында |
Чыгыш Кимде? Эмнеде? | тыйындан |
Көптүк сан
Жөндөмөлөр | Көптүк сан |
---|---|
Атооч Кимдер? Эмнелер? | тыйындар |
Илик Кимдердин? Эмнелердин? | тыйындардын |
Барыш Кимдерге? Эмнелерге? | тыйындарга |
Табыш Кимдерди? Эмнелерни? | тыйындарды |
Жатыш Кимдерде? Эмнелерде? | тыйындарда |
Чыгыш Кимдерден? Эмнелерден? | тыйындардан |
Котормолордун мисалдары:(бета) тыйын
Кыргызча | Орусча |
---|---|
тыйын; | коп;. |
тыйын чычкан; | белка;. |
Накта акчалар жүгүртүүгө банкнот жана тыйын түрүндө чыгарылат. | Наличные деньги выпускаются в виде банковских и монет.. |
Алгач өкмөт жөн гана, тыйын белгилүү салмактагы металл бөлүкчөсү жана ал келишимдин тараптары колдоно турган алмашуу каражаты деп жарыялаган. | В начале это не означает нечто большее, чем декларации правительства, что монета была кусок металла определенного веса и что она может быть использована в качестве таковых сторон.. |
Бирок өкмөт бул кырдаалга туш болгондо, алгач эч кандай жаман ою жок, келишимде көрсөтүлгөн металлдан тыйын басып чыгаруу жана тыйындарды колдонуу артыкчылыгын бекиткен. | Но когда правительство столкнулось с этой ситуацией они приняли привилегию чеканки металла, используемого в этих соглашениях и использование монет, сначала без каких-либо плохих намерений.. |
Получить все переводы слова - "тыйын" по направлению Кыргызча-Орусча.
Найти все переводы слова "тыйын" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "тыйын"?
Ввойти