| Кыргызча | Орусча |
|---|
| пайдалуу; | выгодно;. |
| Шаймандар пайдалуу үлгүлөрдүн катарына кирет. | Устройства должны быть связаны с полезных моделей.. |
| ойлоп табуулар, пайдалуу моделдер, өнөр жайлык үлгүлөр; | изобретений, полезных моделей, промышленного образца;. |
| Кызматтык ойлоп табуулар, пайдалуу моделдер, өнөр жай үлгүлөрү | Изобретения Обслуживание, полезную модель и промышленный дизайн. |
| пайдалуу моделдин сүрөттөмөсүнө толук негизделген формуласын; | формула полезной модели, полностью основанную на описании;. |
| Ойлоп табууну, пайдалуу моделди, өнөр жай үлгүсүн укуктук коргоо | Правовая охрана изобретения, полезной модели, промышленного образца. |
| сыпаттамага толугу менен негизделген пайдалуу үлгүнүн формуласы | формула на полезную модель, полностью основанную на описании. |
| Ойлоп табууну, пайдалуу моделди, өнөр жай үлгүсүн пайдалануу укугу | Право на использование изобретения, полезной модели, промышленного дизайна. |
| Ойлоп табуунун, пайдалуу моделдин, өнөр жай үлгүсүнүн авторлоштору | Соавторов изобретения, полезной модели, промышленного образца. |
| Кызматтык купуя ойлоп табуулар, пайдалуу моделдер, өнөр жай үлгүлөрү | Изобретения Secret работника, полезные модели и промышленные образцы. |
| эгерде алар пайдалуу моделдин маңызын түшүнүүгө зарыл болсо, чиймелерди; | проекты, если они необходимы для понимания сущности полезной модели;. |
Мобилдик режим
=