кадыр

	кадыр
	prestige

Кыргызский

Английский

кадыр

authority.

кадыр-барк

authority.

8) инсандын ар-намысына жана кадыр-баркына шек келтирүүгө;

8. encroach on the dignity and honor of an individual;.

Кыргыз Республикасында адамдын кадыр-баркы ыйык жана колтийгис.

The dignity of individuals in the Kyrgyz Republic is absolute and inviolable..

Адамдын улуттук кадыр-баркын мазактоо мыйзам менен куугунтукталат.

Offending the national dignity of a person shall be persecuted in accordance with the law..

Ошондой эле, жер-жерлердеги кадыр-барктуу аялдарды, эң оболу, пенсионерлерди көп тартты.

They also involved women who held authority in different areas, primarily pensioners..

Ар бир адам өзүнүн жеке турмушунун колтийгистигине, ар намысынын жана кадыр-баркынын урматталышына жана корголушуна укуктуу.

Everyone has the right to inviolability of his privacy, respect and protection of his honor and reputation..

- мамлекеттик кызматтын кадыр-баркын чыңдоо, жарандарда мамлекеттик кызматка жана мамлекеттик кызматчыга сыйлоону калыптандыруу;

- strengthening the prestige of public service, establishment of high esteem of citizens in relation to public service and public servants;.

1) жетекчилер, кесиптештер жана жарандар тарабынан өзүнө карата жеке кадыр-баркы урматталышына, адилеттүү жана урмат-сый менен мамиле кылынышына;

1) enjoy respect to his/her personal dignity, fair and respectful attitude to him from managers, colleagues and citizens;.

кызматтык этиканын ченемдерин, иш тартибин, кызматтык нускамаларды сактоо, муниципалдык кызматтын кадыр-баркына шек келтирген иш-аракетти жасабоо.

comply with the norms of service ethics, job routine, job description, refrain from acting in the way that undermines the municipal service authority..

кадыр

Примеры переводов:(бета) кадыр

Кыргыз тилинин морфологиясы