recruitment

	recruitment
	көндүрүү макул кылуу өзүнө тартуу

Английский

Кыргызский

Guidelines should be developed for the recruitment of management staff.

Башкаруу персоналын жалдоо боюнча жетектемелер иштеп чыгуу зарыл..

Gender discrimination can manifest itself in unequal remuneration, in the recruitment procedure or in career promotion.

Гендердик басмырлоо ишке тартуу же кызматтан көтөрүү жагында бирдей мамиле жоктугунан улам да келип чыгышы мүмкүн..

Along with activist Abbie Hoffman and 13 others, she was arrested during a 1986 demonstration at the University of Massachusetts for protesting CIA recruitment there.

Активист Эби Хофман жана дагы башка 13 киши менен ал ошол жерден Борбордук Иликтөө Агенттигине кызматка алууга каршылык көрсөтүү үчүн Массачусетс Университетиндеги 1986-жылдагы демонстрация үчүн камакка алынган..

Secondly, the introduction of special measures to support vulnerable groups at all stages of work, i.e. recruitment, the improvement of professional skills and promotion, were considered actual tasks.

Экинчиден, актуалдуу милдет катары бардык кызматтарда иштеген кызматкерлердин аярлуу тобу үчүн колдоо көрсөтүүнүн социалдык чараларын ишке киргизүү, квалификациясын жогорулатуу, кызмат абалынан көтөрүү актуалдуу милдет катары каралган..

In particular, it is recommended to try to achieve a balanced candidate list for competitions and to introduce positive special treatment for the under represented sex (not only for recruitment but for refresher courses and other training as well).

Атап айтканда, сынак өткөрүүдө талапкерлердин балансташкан тизмесин түзүүгө жетишүү, ошондой эле, бардык башка шарттарда аз санда сунушталган топтордон талапкерлерди тандоого артыкчылык берүүгө көңүл буруу зарыл..

Another important task of the analysis was to find a way to ensure the institutional maintenance of gender equality (taking into account formal and informal aspects), including the study of legal documents that regulate recruitment, improvement of profess

Ишке тартуу, квалификацияны жогорулатуу, кызматынан көтөрүү, ошондой эле үй-бүлөлүк милдеттерди кызмат иши менен айкалыштыруу үчүн шарттарды жөнгө салган ченемдик-укуктук документтерди өздөштүрүүнү кошо алганда, гендердик теңчиликти институциялык негизде .

Chapter Three 'Gender analysis ofpublic seri'ice bodies' institutional basis ' presents an analysis of the existing procedures (formal and informal) that regulates recruitment, the improvement of professional skills, promotion, and conditions for combinin

Үчүнчү бөлүктө, ишке тартуу процессин, квалификацияны жогорулатуу, кызматынан көтөрүү, иштен кыскартуу, иштен бошотуу жана үй-бүлөлүк милдетти иш менен айкалыштыруу маселелерин жөнгө салган, учурда колдонулуп жаткан эрежелердин жана жол-жоболордун (расмий.

recruitment

Примеры переводов:(бета) recruitment

Кыргыз тилинин морфологиясы