often

	often
	жыш

Английский

Кыргызский

often;

тез-тез;.

His topic was quite often inflation.

Көбүнесе ал инфляция тууралуу сүйлөчү..

How often should I take the medicine?

Дарыларды канча жолу ичишим керек?.

They arrived with hope, and often little else.

Алар үмүт менен, көп учурда болор-болбос үмүт менен келишкен..

The various kinds of money often had to fight two diseases.

Акчалардын ар кандай түрлөрү эң негизги эки илдет менен күрөшүп келишкен..

Incubators often seem to be used as another form of job placement.

Көпчүлүк учурларда инкубаторлор эмгекке орноштуруунун формасынын бири катары колдонулат..

Headlines that try too hard to be funny, clever, or gripping often fail.

Күлкүлүү, курч же кызыктуу кылганга өтө катуу аракет кылган учурда да, кабар аталыштары көбүнчө ойдогудай чыкпай калат..

Here she often, in a rather complete turnaround, played shy, vulnerable roles.

Мында көп учурда ал, тескерисинче, тартынчаак, сезимтал адамдардын ролун ойногон..

Urban children attend pre-school establishments more often than rural children.

Мектепке чейинки мекемелерге айылдыктарга караганда шаардык окуучулар көп барышкан..

He often rephrased an idea in several different ways, repeating it for emphasis.

Ал кандайдыр бир ойду баса белгилеп көрсөтүү үчүн, аны улам-улам кайталап, ар кандай жол менен түшүндүрүп берээр эле..

Of course, the focus can change as they collect more information, and it often does.

Албетте, маалыматтардын көбүрөөк жыйналышы менен алардын өзөгү да өзгөрүшү мүмкүн, көп учурда ушундай болот..

Endings often echo beginnings, in that they return to an important place or a person.

Көп учурда материалдын соңу анын башталышынын жаңырыгы болуу менен маанилүү маселеге же кишиге басым жасалат..

They often find stories by looking at changes in income or spending from year to year.

Алар көп учурда, кирешенин же чыгымдын жылдан жылга өзгөрүшүн кароо менен, материал таап алышат..

Areas with a potentially explosive atmosphere are often, but not always, clearly marked.

Жардыруу коркунучка жакын чөйрөлөр кээде так белгиленбейт..

The trend is as follows: young women get junior administrative positions more often than men.

Жагдай төмөнкүдөй: жаш аялдар эркектерге караганда кенже администрациялык кызматтарга көбүрөөк кабыл алынат..

As you can see, a hard lead judging by the size is short — often one or two sentences long.

Көрүнүп тургандай, кыскача кириш сөз кеңирисине караганда чаканыраак, көбүнчө бир- эки сүйлөмгө кыскараак болот..

Reporters who simply string quotes or sound bites together often are taking the lazy way out.

Цитаталарды же үн фрагменттерин обу жок эле катарынан тизе берген кабарчы көбүнчө иштин оңоюна качырган болот..

False Christians have a distorted view of God and often a hypocritical form of godly devotion.

Машаяктын жолдоочусу аталымыш болгондор Кудайга карата бурмаланган көз карашта болуп, өздөрүн Кудайга берилгендей кылып көрсөтүүгө аракет кылышат..

It avoids the resentment reporters often feel when an editor fixes problems by rewriting their stories.

Редакторлор кемчиликтерин көрсөтүү менен кабарчыларды өз материалын кайра жазууга мажбурлаган учурда да, кабарчылардын капа болуусуна жол бербейт..

Кыргыз тилинин морфологиясы