Мобильный режим
|
earlier |
|
Примеры переводов:(бета) earlier
| Английский | Кыргызский |
|---|---|
| An earlier application shall be considered withdrawn. | Эртерээк берилген өтүнмө кайра чакырылып алынды деп эсептелет.. |
| An earlier application shall be considered withdrawn. | Мында бир кыйла эртерээк берилген өтүнмө кайра чакырылып алынган өтүнмө деп эсептелет.. |
| restoration of a civil servant to the earlier held position by a court decision; | соттун чечими боюнча мамлекеттик кызматчыны мурда ээлеген кызмат ордуна калыбына келтиргенде;. |
| - On the territory of the Kyrgyz Republic - earlier than One year before this date; | Кыргыз Республикасынын аймагында пайдалануу үчүн-бул датадан бир жыл мурда;. |
| A rejected proposal may be re-submitted to the Jogorku Kenesh no earlier than after one year. | Кабыл алынбай калган сунуш бир жыл өтмөйүнчө Жогорку Кеңешке кайталап киргизилиши мүмкүн эмес.. |
| - conferring honorary badges and valuable gifts; - remission of a disciplinary action taken earlier; | - эстелик белгилерди жана баалуу белектерди тапшыруу; - мурда салынган тартип жазасын алып салуу;. |
| Twenty million marks was more than the wealth of the richest people in Germany in the earlier period. | Мурда жыйырма миллион маркасы бар немец, Германиядагы эң бай деп эсептелген адамдардан бир кыйла бай болмок.. |
| In this case he will not be dismissed, if earlier the public body has not issued a decision on dismissal. | Мындай учурда бошотуу, эгерде мамлекеттик орган тарабынан бошотуу жөнүндө чечим чыгарылбаган болсо, жүргүзүлбөйт.. |
| Priority may not be established on the date of file of an application on which an earlier priority was sought. | Артыкчылык, мурун артыкчылык сураган өтүнмөнүн берилген күнү боюнча белгиленбейт.. |
| Priority may not be established on the date of file of an application on which an earlier priority was sought. | Приоритет, бир кыйла эртерээк приоритет суралган өтүнмөнүн берилген күнү боюнча белгилениши мүмкүн эмес.. |
| The testament made earlier shall be canceled by the subsequent testament in full or in the part which contradicts it. | Мурда түзүлгөн керээз кийинки керээз тарабынан бүтүндөйүнөн же ага каршы болгон бөлүгүндө жокко чыгарылат.. |
| The above-mentioned civil servants shall be subject to regular attestation not earlier than one year following end of the above-mentioned social leaves. | Көрсөтүлгөн мамлекеттик кызматчыларды кезектеги аттестациялоо жогоруда көрсөтүлгөн социалдык өргүүлөрдөн чыккандан кийин бир жылдан эрте жүргүзүлбөйт.. |
| The law may be reconsidered by the Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic not earlier than six months after receiving it with the President's objections. | Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңеши Мыйзамды Кыргыз Республикасынын Президентинин каршы пикирлери менен бирдикте алган күндөн тартып кеминде алты айдан кийин аны кайталап карашы мүмкүн.. |
| Priority may be established on the basis of several earlier filed applications, under condition that the established terms are complied for each of them. | Приоритет бир нече эрте берилген өтүнмөлөрдүн негизинде, алардын ар бири үчүн көрсөтүлгөн шарттарды сактоо менен белгилениши мүмкүн.. |
| Priority may be established on the basis of several earlier filed applications, under condition that the established terms are complied for each of them. | Артыкчылык, мурун берилген бир нече өтүнмөлөрдүн негизинде, алардын ар бири белгиленген шарттарды сакташы керек деген шартта белгилениши мүмкүн.. |
Получить все переводы слова - "earlier" по направлению Английский-Кыргызский.
Найти все переводы слова "earlier" на Английском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "earlier"?
Ввойти
=