donor

	donor
	донор

Английский

Кыргызский

donor - in donation contract;

белекке берүү келишиминде - белекке берүүчү;.

Two thirds of all donor-founded incubators' clients have to pay rent.

Инкубаторлордун донорлоруна негизденген кардарлардын үчтөн экиси ижара акысын төлөөгө тийиш..

Borrow funds from international donor organizations, banks and financial and credit institutions.

эл аралык донордук уюмдардан, банк жана каржы-насыятик мекемелерден каражаттарды карызга алып турууга..

Non-governmental and donor founded incubators rely heavily on sponsors and do little to create their own income.

Өкмөттүк эмес инкубаторлор же донорлор тарабынан каржылануучу инкубаторлор демөөрчүлөргө катуу көзкаранды жана өздүк киреше алуу үчүн өтө эле аз эмгектенишет..

In addition, donor policy seems neither very consistent nor very well co-ordinated, and usually the duration of intervention is very short.

Донордук уюмдардын саясаты да анча ырааттуу эмес, ал координацияланбайт, ал эми кийлигишүү узактыгы өтө кыска..

The basic rule of donor policy to support mainly NGOs renders it impossible for the great majority of government owned incubators to gain assistance.

Донорлордун саясатынын негизги эрежеси - негизинен өкмөттүк эмес уюмдарды колдоо - мамлекеттин менчигинде турган көпчүлүк инкубаторлор үчүн колдоого ээ болуу мүмкүн эмес..

In contrast, donor founded incubators appear to have a somewhat unbalanced view of their needs: they feel they need more assets, even though they are usually much better equipped than other types of incubators.

Тескерисинче, донорлор каржылаган инкубаторлор да өздөрүнүн керектөөлөрү жөнүндө балансташпаган түшүнүктөр бар: алар көп сандагы активдерге муктаж жана анын үстүнө алар башка инкубаторлорго Караганда жабдууларга көбүрөөк ээ болушат..

donor

Примеры переводов:(бета) donor

Кыргыз тилинин морфологиясы