Мобильный режим
|
власть |
1. бийлик; Советская власть Советтик бийлик; государственная власть мамлекеттик бийлик; законодательная власть закон чыгаруу бийлиги, закон чыгара турган бийлик; исполнительная власть аткаруу бийлиги; прийти к власти өкмөт башына келүү, бийликке келүү; быть у власти өкмөт башында болуу, бийликтин башында болуу; быть во власти кого-чего-л. бирөөнүн же бир нерсенин бийлигинде болуу; 2. власти мн. раз (начальство) чоңдор; местные власти жергиликтүү чоңдор. |
Примеры переводов:(бета) власть
| Русский | Кыргызский |
|---|---|
| власть | кадыр. |
| власть | зоболо. |
| власть | кадыр-барк. |
| Каких судов делает судебная власть состоит? | Бийликтин сот бутагы кайсы соттордон турат?. |
| Исполнительная власть Кыргызской Республики | Кыргыз Республикасынын аткаруу бийлиги.. |
| Исполнительная власть Кыргызской Республики. | Кыргыз Республикасынын аткаруу бийлиги. |
| Наезд автомобиль будет взимать власть летать. | автомобиль аркылуу өтүү учуунун кубаттуулугун күчөтөт.. |
| Мы называем США демократия, потому что власть в стране находится в руках избирателей. | Америка Кошмо Штаттарында бийлик добуш берүүчүлөрдүн колунда болгондуктан, биз аны демократия деп атайбыз.. |
| Мы называем США демократия, потому что власть в стране находится в руках избирателей. | Америка Кошмо Штаттарында бийлик добуш берүүчүлөрдүн колунда болгондуктан, биз аны накта демократия деп атайбыз.. |
| Государственная власть в Кыргызской Республике основывается на следующих принципах: | Кыргыз Республикасында мамлекеттик бийлик төмөнкү шарттарга жараша негизделген:. |
| Это кровавый борьба за власть оставила 800000 человек погибли и вызвало 2 млн бежать через границу. | Бийлик талашуудан чыккан ал согушта 800 миң адам курман болуп, 2 миллион адам башка өлкөлөргө качкын болуп кеткен.. |
| Поэтому хорошее политическим заказом тот, в котором власть не существует на безальтернативной основе. | Демек, мыкты саясий тартипте бийликке каршылык көрсөтүлмөйүнчө, ал бийлик деп эсептелбейт.. |
| Нет отдельной группе людей, не имеют никакой связи, ни отдельный человек не вправе присваивать власть в государстве. | Элдин кандайдыр бир бөлүгү, бирикмеси же жеке адам мамлекет бийлигин ээлеп алууга укуксуз.. |
| Законодательная власть осуществляется Президентом Кыргызской Республики путем принятия указов, имеющих силу закона. | Мыйзам чыгаруу ыйгарым укуктары Кыргыз Республикасынын Президенти тарабынан мыйзам күчүнө ээ болгон жарлыктарды чыгаруу менен аткарылат.. |
| Будет ли Интернет принести свободу угнетенных или это укрепить власть репрессивными режимами, которые контролируют его? | Интернет эзилген элдерге эркиндик алып келеби, же тескерисинче репрессиялык режимдердин позициясын чындайбы?. |
| Будет ли Интернет принести свободу угнетенных или это укрепить власть репрессивными режимами, которые контролируют его? | Интернет эзилген элдерге эркиндик алып келеби, же тескерисинче, репрессиялык режимдердин позициясын чындайбы?. |
| В рамках полномочий, созданных этой Конституции, представляют и осуществляют государственную власть в Кыргызской Республике | Ушул Конституцияда белгиленген ыйгарым укуктардын чектеринде Кыргыз Республикасында мамлекеттик бийликке өкүлчүлүк кылат жана жүзөгө ашырышат.. |
| Судебная власть осуществляется посредством конституционного, гражданского, уголовного, административного и иных форм судопроизводства. | Сот бийлиги конституциялык, жарандык, жазык, администрациялык жана сот ишин жүргүзүүнүн башка түрлөрүндө жүзөгө ашырат.. |
Получить все переводы слова - "власть" по направлению Русский-Кыргызский.
Найти все переводы слова "власть" на Русском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "власть"?
Ввойти
=