Перевод на русский (дословно):

У кого много друзей — врагу не одолеть.
У кого много ума — тяжбе не одолеть.

Эквиваленты на русском:

1. У коллектива — большая сила. У умной головы сто рук.