Кыргызча макал-лакаптар

жана алардын орусча котормосу, орусча маанилеш макалдары

Бирөөгө ор казсаң, тайыз кас, өзүң секирип чыгарга.

Перевод на русский (дословно):
Если роешь кому-то яму, то рой помельче, ведь как знать:
Из этой ямы, может, самому еще придется вылезать.
Эквиваленты на русском:
1. Лихо тому, кто неправду творит кому.
2. Сделав худо, не жди добра.