Меню
Эл-Сөздүк

угол опережения подачи топлива

отунду эртелетип берүү бурчу

Примеры переводов: угол опережения подачи топлива

Русский Кыргызский
угол рта ооздун бурчу
Срок подачи тендерных Тендердик табыштамаларды берүүнүн мөөнөттөрү
Подачи заявки о выдаче патента Патент алууга өтүнмө берүү
Подачи заявки на выдачу патента Патент берүү жөнүндө өтүнмөнү тапшыруу
Порядок и срок подачи декларации Декларацияны берүүнүн тартиби жана мөөнөтү
Окончательный срок подачи предложений; сунуштарды берүүнүн акыркы мөөнөтү;
Срок подачи первоначальные предложения Баштапкы табыштамаларды берүүнүн меөнөттөрү
место и сроки подачи и предложений открытия; тендердик табыштамаларды бере турган жер жана ачуунун мөөнөттөрү.
место и сроки подачи и предложений открытия; тендердик табыштамаларды бере турган жана ача турган жер жана мөөнөттөрү.
Сбор уплачивается подачи и рассмотрения иска. Доо коюу жана аны кароо үчүн алым төлөнөт.
День подачи не включается в расчет указанных терминов. Өтүнмө берилген күн жогоруда айтылган мөөнөттөрдүн эсебине кирбейт.
День подачи первой заявки не включается в расчет этого термина. Биринчи өтүнмө берилген күн бул мөөнөттү эсептегенге кирбейт.
Индикация точной дате и времени подачи документов для регистрации Каттоого келип түшкөн документтердин күнүн жана так убагын көрсөтүү
День подачи первой заявки не включается в расчет указанных терминов. Бул мөөнөттү эсептегенде биринчи өтүнмө берилген күн кошулбайт.
Процесс подачи и рассмотрения заявок регулируется Национальным банком. Табыштамаларды берүүнүн жана кароонун тартиби Улуттук банктын ченемдик актылары тарабынан жөнгө салынат.
Закупающая организация рассматривает жалобу в течение семи дней после ее подачи. Сатып алуучу уюм даттанууну ал берилген күндөн тартып жети күндүн ичинде карайт.
Например: группа "1X-12-X2" могут быть связаны с группой «Замена», «Угол», «Нарушения». Мисалы: "1X-12-X2" тобун "Алмаштыруу", "Бурчтан тебүүлөр", "Фолдор" топторуна байланыштырса болот.
Сертификат действителен в течение десяти лет с даты подачи заявки в Кыргызпатент. Күбөлүк Кыргызпатентке өтүнмө берилген күндөн тартып эсептегенде он жыл өткөнгө чейин күчүндө болот.
Закупающая организация устанавливает конкретную дату и срок подачи тендерных заявок. Сатып алуучу уюм тендердик табыштамаларды берүүнүн так күнүн жана акыркы мөөнөттүн убактысын белгилейт.
При необходимости, закупающая организация может продлить крайний срок подачи предложений. Зарылчылык туулса, сатып алуучу уюм сунуштарды берүүнүн акыркы мөөнөтүн узарта алат.

Примеры переводов: угол опережения подачи топлива

Русский Английский
угол рта corner of a mouth
Срок подачи тендерных Deadline for tenders submission
Подачи заявки о выдаче патента File of an Application to Grant a Patent
Подачи заявки на выдачу патента File of an Application for the Grant of a Patent
Порядок и срок подачи декларации Procedure and time period for declaration submission
Окончательный срок подачи предложений; the final deadline for submission of proposals;
Срок подачи первоначальные предложения Deadline for submitting initial offers
место и сроки подачи и предложений открытия; the place and deadlines for submission and bids opening;
место и сроки подачи и предложений открытия; the place and deadlines for submission and bids opening;
Сбор уплачивается подачи и рассмотрения иска. The fee shall be paid for submission and consideration of a claim.
День подачи не включается в расчет указанных терминов. The day of filing is not included to calculation of the said terms.
День подачи первой заявки не включается в расчет этого термина. The day of filing of the first application is not included into calculation of this term.
Индикация точной дате и времени подачи документов для регистрации Indication of exact date and time of submission of documents for registration
День подачи первой заявки не включается в расчет указанных терминов. The day of filing of the original application is not included to calculation of the said terms.
Процесс подачи и рассмотрения заявок регулируется Национальным банком. The process for submission and consideration of applications is regulated by the National Bank.
Закупающая организация рассматривает жалобу в течение семи дней после ее подачи. The procuring entity shall review a complaint within seven days after its submission.
Например: группа "1X-12-X2" могут быть связаны с группой «Замена», «Угол», «Нарушения». For example: group "1X-12-X2" can be linked with group "Replacement", "Angle", "Fouls".
Сертификат действителен в течение десяти лет с даты подачи заявки в Кыргызпатент. The certificate shall be valid for ten years from the date of filing an application with Kyrgyzpatent.
Закупающая организация устанавливает конкретную дату и срок подачи тендерных заявок. The procuring entity shall establish a specific date and deadline for submitting of tenders.
При необходимости, закупающая организация может продлить крайний срок подачи предложений. If necessary, the procuring entity shall extend the deadline for submission of proposals.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: