Меню
Эл-Сөздүк

Примеры переводов: звуковой компакт-диск

Русский Кыргызский
Звуковой сигнал Эскертүү белгиси
В 1927 Певец джаза-первый "радиостанция" звёздочкой начало звуковой эры. 1927-жылы алгачкы «үнү бар» фильм «Джаз ырчысы» үн доорунун башталышын белгилеген.
Не используйте прямую цитату или звуковой укус, если вы можете сказать, что это лучше самостоятельно. Эгер сиз өзүңүз тагыраак айталсаңыз, тике цитатаны же үн фрагментти колдонбой эле коюңуз.
Без появлением секуляризма, есть опасения, мы бы до сих пор религиозные войны, до сих пор горят ведьм на костре, и до сих пор считают, что земля является плоский диск. Динден четтөө саясаты пайда болбосо, биз дагы деле диний согуштардан азап чегип, дагы деле көзү ачык аялдарды өрттөп, дагы деле жер тоголок эмес, жалпак деп ойлоп жашап жүрө бермекпиз.
Кроме того Улан Мелисбек поблагодарил сотрудников Кыргызпатента, активно участвует в публикации дар книги стихов, а также компакт-диск с песней, посвященной Президенту Кыргызской Республики. Андан тышкары, Улан Мелисбек Кыргыз Республикасынын Президентине белек катары арналган ырлар жыйнагын, ошондой эле ырлар жазылган дискти чыгарууга активдүү катышкан кызматкерлерге ыраазычылык билдирди.
Любая работа выраженное на материальном носителе (рукопись, машинопись, нотной записи, записи с использованием технических средств, в том числе звуковой и видеозаписи, фиксации изображения в двухмерное или объемно-пространственную форму) считается Хавиным Кат жүзүндөгү же башкача ыкма менен материалдык алып жүрүүчү аркылуу (кол жазма, машинкага басылган, ноталык жазуу, техникалык каражаттар аркылуу жазуу, анын ичинде үн жазуу же көргөзмө жазуу, элестерди эки өлчөмдө же көлөмдүү - мейкиндик түрүндө көрсөтүү

Примеры переводов: звуковой компакт-диск

Русский Английский
Звуковой сигнал Alarm tone
В 1927 Певец джаза-первый "радиостанция" звёздочкой начало звуковой эры. In 1927 The Jazz Singer—the first “talkie”—marked the beginning of the sound era.
Не используйте прямую цитату или звуковой укус, если вы можете сказать, что это лучше самостоятельно. Don't use a direct quote or sound bite if you can say it better yourself.
Без появлением секуляризма, есть опасения, мы бы до сих пор религиозные войны, до сих пор горят ведьм на костре, и до сих пор считают, что земля является плоский диск. Without the advent of secularism, it is feared, we would still have religious wars, still burn witches at the stake, and still believe that the earth is a flat disc.
Кроме того Улан Мелисбек поблагодарил сотрудников Кыргызпатента, активно участвует в публикации дар книги стихов, а также компакт-диск с песней, посвященной Президенту Кыргызской Республики. Moreover Ulan Melisbek thanked staff of Kyrgyzpatent, actively participating in publication of the gift book of poems, as well as the CD with the song dedicated to president of the Kyrgyz Republic.
Любая работа выраженное на материальном носителе (рукопись, машинопись, нотной записи, записи с использованием технических средств, в том числе звуковой и видеозаписи, фиксации изображения в двухмерное или объемно-пространственную форму) считается Хавиным Any work expressed on a material carrier (manuscript, typescript, musical notation, recording with the use of technical means, including sound or video recording, fixation of an image in two dimensional or volume-spacial form) shall be considered as havin

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: