Меню
Эл-Сөздүк

доступная память

мүмкүндүктүү эс-тутум

Примеры переводов: доступная память

Русский Кыргызский
Память смерти прижалась к месту, но жизнь по-прежнему цвели. Ал жерге өлүмдүн элеси сиңип калганы менен, жашоо кайра эле гүлдөгөнүн улантып турду.
Это деятельность, которая относится не к прямой (память), а опосредованным (рассуждение) доступ к информации. Бул - маалыматка түз (эс), орточолонгон (ой жүгүртүү) жолдор аркылуу жетүү менен байланышкан ишмердик;
Никакая лицензия, доступная после трех лет, не выдается в соответствии с настоящей статьей до истечения шести месяцев, пока не истечет. үч жылдан кийин жеткиликтүү болгон лицензиянын эч бири ушул беренеге ылайык алты айлык мезгил өтмөйүнчө берилбейт.
Никакая лицензия, доступная после трех лет, не выдается в соответствии с настоящей статьей, пока дополнительный период в шесть месяцев, пока не истечет, а лицензии, получаемые после одного года не выдается в соответствии с настоящей статьей, пока еще пери Ушул берененин жоболоруна ылайык, үч жылдан кийин алынган лицензиялар кошумча алты айлык мезгил өтмөйүнчө, ал эми бир жылдан кийин алынган лицензиялар кошумча тогуз айлык мезгил өтмөйүнчө берилүүгө тийиш эмес.
Процедура нанесения на банковскую платежную карту и (или) запись в память микропроцессора и (или) на магнитную полосу карты идентификационной информации, предусмотренной регламентом и порядком работы соответствующей платежной системы по расчетам с картами. Банктык төлөм картка жана (же) микропроцессордун эс тутумуна жана (же) карттын магниттик тилкесине тиешелүү төлөм системасынын карттар менен эсептешүүлөр боюнча регламентинде жана иш тартибинде каралган идентификациялык маалыматты түшүрүү.

Примеры переводов: доступная память

Русский Английский
Память смерти прижалась к месту, но жизнь по-прежнему цвели. The memory of death clung to the place, but life still blossomed.
Это деятельность, которая относится не к прямой (память), а опосредованным (рассуждение) доступ к информации. This is an activity that relates not to direct (memory), but mediated (reasoning) access to information.
Никакая лицензия, доступная после трех лет, не выдается в соответствии с настоящей статьей до истечения шести месяцев, пока не истечет. No license obtainable after three years shall be granted under this Article until a period of six months has elapsed.
Никакая лицензия, доступная после трех лет, не выдается в соответствии с настоящей статьей, пока дополнительный период в шесть месяцев, пока не истечет, а лицензии, получаемые после одного года не выдается в соответствии с настоящей статьей, пока еще пери No license obtainable after three years shall be granted under this Article until a further period of six months has elapsed, and no license obtainable after one year shall be granted under this Article until a further period of nine months has elapsed
Процедура нанесения на банковскую платежную карту и (или) запись в память микропроцессора и (или) на магнитную полосу карты идентификационной информации, предусмотренной регламентом и порядком работы соответствующей платежной системы по расчетам с картами.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
доступная память