Меню
Эл-Сөздүк

У вас высокое кровяное давление?

Сиздин кан басымыңыз жогорубу?

Примеры переводов: У вас высокое кровяное давление?

Русский Кыргызский
давление басуу
давление басуу
давление Басым
высокое небо эң бийик
У вас высокое кровяное давление? Сиздин кан басымыңыз жогорубу?
Высокое содержание сахара и белка. кантты жана белокту көп камтыган.
Гонщик, который берет высокое место в итоговой классификации будет считаться лучшим. Жакшыраак деп жыйынтыктоочу классификацияда жогорураак орунду алган жарышчы алынат.
Более государственные субсидии в создании и поддержке инкубаторе, тем выше давление, чтобы создать рабочие места. Инкубаторду түзүү жана колдоо көрсөтүү үчүн мамлекеттик субсидиялар канчалык көп тартылса, жумушчу орундарын түзүү натыйжалуулугу жана талабы ошончолук жогору болот.
Высокое разрешение превращает голливудские фильмы и телепередачи (с использованием технологии камера начатую еще раз Джордж Лукас). Голливуддун фильмдери жана телекөрсөтүү программалары жогорку тактык менен берилет ( телекамера технологиясы пайдаланылат жана муну да биринчи болуп Жорж Лукас колдонгон).
Вместо этого правительство пытается говорить с производителями сигарет и с представителями тысячи других фирм, с тем чтобы их давление. Тескерисинче, өкмөт чылым өндүрүүчүлөрүнө жана башка миңдеген ишканалардын өкүлдөрүнө кысым көрсөтүү максатында, алар менен сүйлөшүүлөргө барууга аракет кылат.
После этого, давление на исламистских групп увеличилось, с некоторыми светскими лидерами, надеясь на "сведение счетов" с политическим исламом. Ушундан көп өтпөй, исламдык топторго көрсөтүлгөн кысым күчөп, динден тышкаркы өкмөттүн айрым жетекчилери саясий исламдын “түбүнө жетебиз” деп үмүттөнүшкөн.
Предположение, что инфляционное давление будет увеличиваться на фоне масштабных мер бюджетной стимуляции, необходимой для поддержания экономического развития и усиления социальной защиты населения, а также увеличением тарифов F Инфляцияга баа берүүнүн негизинде, экономикалык өсүшкө колдоо көрсөтүү жана калкты социалдык жактан коргоону күчөтүүгө, ошондой эле электр жана жылуулук энергиясына тарифтерди жогорулатууга бюджеттик өбөлгөлөрдүн масштабдуу чараларынын алкагында инфляциял
Расходы государственного бюджета в свете апрельских и июньских событий и парламентских выборов будет влиять на рост денежных агрегатов в среднесрочном периоде, а также будет оказывать давление на обменный курс динамичным и, впоследствии, Өлкөдө апрель жана июнь айларында болуп өткөн окуялардын жана парламентке шайлоолордун натыйжасында мамлекеттик бюджеттин чыгашалары орто мөөнөттүк келечекте акча топтомунун өсүшүнөн көрүнүү менен алмашуу курсунун динамикасына жана түпкүлүгүндө келип инфл

Примеры переводов: У вас высокое кровяное давление?

Русский Английский
давление press
давление pressure
давление Pressure
высокое небо sky-high
У вас высокое кровяное давление? Do you have a high blood pressure?
Высокое содержание сахара и белка. high content of sugar and protein.
Гонщик, который берет высокое место в итоговой классификации будет считаться лучшим. The racer, who takes higher place in the final classification will be considered as the best.
Более государственные субсидии в создании и поддержке инкубаторе, тем выше давление, чтобы создать рабочие места. The more public subsidies in the establishment and support of an incubator, the higher the pressure to create jobs.
Высокое разрешение превращает голливудские фильмы и телепередачи (с использованием технологии камера начатую еще раз Джордж Лукас). High definition is transforming Hollywood movies and TV shows (using camera technology pioneered by, once again, George Lucas).
Вместо этого правительство пытается говорить с производителями сигарет и с представителями тысячи других фирм, с тем чтобы их давление. Instead the government tries to talk with the cigarette manufacturers and with the representatives of a thousand other firms so as to pressure them.
После этого, давление на исламистских групп увеличилось, с некоторыми светскими лидерами, надеясь на "сведение счетов" с политическим исламом. Following this, the pressure on the Islamist groups increased, with some secular leaders hoping for a "settling of accounts" with political Islam.
Предположение, что инфляционное давление будет увеличиваться на фоне масштабных мер бюджетной стимуляции, необходимой для поддержания экономического развития и усиления социальной защиты населения, а также увеличением тарифов F The assumption that inflationary pressure will be increased against the backdrop of large-scale measures of budgetary stimulation required to maintain economic development and strengthen social protection of population as well as increase in the tariffs f
Расходы государственного бюджета в свете апрельских и июньских событий и парламентских выборов будет влиять на рост денежных агрегатов в среднесрочном периоде, а также будет оказывать давление на обменный курс динамичным и, впоследствии, The expenditures of state budget in the light of the April and June events and Parliamentary elections will influence a growth of monetary aggregates in the medium-term period as well as will exert pressure on the exchange rate dynamic and, subsequently,

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
У вас высокое кровяное давление?