Menü
Эл-Сөздүк

Рынок недвижимости

Кыймылсыз мүлк базары

Рынок недвижимости

КЫЙМЫЛСЫЗ МҮЛК БАЗАРЫ – КР мыйзамдары боюнча, кыймылсыз мүлк объектилеринин, анын ичинде жер участкаларынын жыйындысы, ошондой эле кыймылсыз мүлк ээлери жана К. м. б-нын кесипкөй катышуучулары тарабынан кыймылсыз мүлк менен жүргүзүлүүчү жарандык-укук бүтүмдөрү ж. б. аткарымдар.

Рынок недвижимости

Мүлктү сатып алуу/сатуу рыногу, аны багыты боюнча, зыян келтирүүсүз пайдалануу мүлктү кайра жайгаштырууну жокко чыгарат, мисалы: имараттар, курулмалар, жер тилкелери.

Примеры переводов: Рынок недвижимости

Rusça Kırgız
Где находится рынок? Базар кайсы жерде?
Деньги рынок явление. Aкча – базар кубулушу.
Описание недвижимости; объектти сыпаттап жазуу;
Дополнительное страхование недвижимости Кошумча мүлктүк камсыздандыруу
Правительство пытается вмешиваться в рынок. Өкмөт базар экономикасына кийлигишүүгө аракет кылып келет.
идентификационный номер единицы недвижимости кыймылсыз мүлк бирдигинин идентификациялоо номуру
Преемственность в части недвижимости Left Unbequeathed Керээз кылынбай калган мүлктүн бөлүгүн мурастоо
Рынок развивался так называемый косвенный обмен. Базарда кыйыр акча алмашуу сыяктуу көрүнүш келип чыгат.
Рынок сегодня борется за свою независимость и существование. Азыркы учурда базар экономикасы көзкарандысыздыкка жана бар болушуна күрөшкөн кези.
Рынок сегодня борется за свою независимость и существование. Азыркы учурда базар экономикасы көзкарандысыздыкка жетип, ийгиликтүү иштеп кетүүгө аракет кылууда.
муниципальные объекты недвижимости, которые подлежат приватизации; менчиктештирилүүгө тийиш болгон муниципалдык менчик объекттери;
Таким образом, его вмешательство в рынок была сохранена из-за его права цен. Демек, бааларга байланыштуу мыйзамдар менен, анын базарга кийлигишүү иш-аракети сакталып калган.
Из этого развилась человеческое общество, рынок, мирного сотрудничества людей. Ушул түшүнүктүн негизинде адам коому, базар, адамдар ортосундагы тынчтык мамилеси орногон.
Рынок, на котором осуществляется размещение (продажа) ценных бумаг среди инвесторов. Балуу кагаздарды инвесторлор арасында жайгаштыруу (сатуу) ишке ашырылган рынок.
утвердить предоставлению муниципальных объектов недвижимости в ипотечные или залог; муниципалдык менчик объекттерин ипотекага берүүгө же күрөөгө коюуга макулдук берүү;
Техническое обслуживание и эксплуатация объекта недвижимости в мульти единицу здания Турак үйдөгү кыймылсыз мүлктү тейлөө жана пайдалануу
Такой свободный система без рынка невозможно; такая система свободного является рынок. Ушул сыяктуу эркин тутумду базарсыз элестетүүгө мүмкүн эмес, себеби эркин тутумдун өзү базар.
Такой свободный система без рынка невозможно; такая система свободного является рынок. Ушул сыяктуу эркин системаны базарсыз элестетүүгө мүмкүн эмес, себеби эркин системанын өзү базар.
1) Вторичный рынок земли - сделки с правом на земельный участок, выделенный уполномоченным органом. 1) жердин экинчи жолку рыногу - ыйгарым укуктуу орган тарабынан берилген жер тилкесина болгон укук менен түзүлүүчү бүтүм;
Рынок, реальный социальный институт, основной социальный институт, имеет одну потрясающую слабость. Чыныгы жана негизги социалдык институт болгон базардын бир чоң кемчилиги бар.

Примеры переводов: Рынок недвижимости

Rusça İngilizce
Где находится рынок? Where is the market?
Деньги рынок явление. Money is a market phenomenon.
Описание недвижимости; description of the property;
Дополнительное страхование недвижимости Additional Property Insurance
Правительство пытается вмешиваться в рынок. The government tries to interfere with the market.
идентификационный номер единицы недвижимости identification number of the unit of real estate
Преемственность в части недвижимости Left Unbequeathed Succession of the Part of Estate Left Unbequeathed
Рынок развивался так называемый косвенный обмен. The market developed what is called indirect exchange.
Рынок сегодня борется за свою независимость и существование. The market is today fighting for its independence and existence.
Рынок сегодня борется за свою независимость и существование. The market is today fighting for its independence and existence.
муниципальные объекты недвижимости, которые подлежат приватизации; municipal property objects which are subject to privatization;
Таким образом, его вмешательство в рынок была сохранена из-за его права цен. Therefore, his interference with the market has been preserved because of his law of prices.
Из этого развилась человеческое общество, рынок, мирного сотрудничества людей. Out of this there developed human society, the market, peaceful cooperation of individuals.
Рынок, на котором осуществляется размещение (продажа) ценных бумаг среди инвесторов.
утвердить предоставлению муниципальных объектов недвижимости в ипотечные или залог; approve granting municipal property objects into mortgage or pledge;
Техническое обслуживание и эксплуатация объекта недвижимости в мульти единицу здания Maintenance and operation of real estate property in multi unit building
Такой свободный система без рынка невозможно; такая система свободного является рынок. Such a free system without a market is impossible; such a free system is the market.
Такой свободный система без рынка невозможно; такая система свободного является рынок. Such a free system without a market is impossible; such a free system is the market.
1) Вторичный рынок земли - сделки с правом на земельный участок, выделенный уполномоченным органом. 1) Secondary market of land - transactions with the right to land plot allocated by the authorized body.
Рынок, реальный социальный институт, основной социальный институт, имеет одну потрясающую слабость. The market, the real social institution, the fundamental social institution, has one terrific weakness.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: