Меню
Эл-Сөздүк

производство мясо

эт өндүрүү

Примеры переводов: Производство мясо

Русский Кыргызский
жареная мясо) куурдак
производство; өндүрүш;
дата Производство: Даярдалган күнү:
ПРОИЗВОДСТВО ФИЛЬМА. Фильм тартуу.
Эти кости, оставшиеся после лучшее мясо было принято. жиликтин ырас жактары желгенден кийин бул жерде Шилинген сөөктөрдүн калдыгы калган .
"Это правда, что мясо распределяется меня и мою", сказал он. "Эт мага жана меникине бөлүштүрүлүшү керек экени чындык," деди ал.
Я тоже его сын, должен пойти и охотиться на мясо, которое я ем. Анын уулу, мен да барып өзүм жей турган этти атып келем.
Производство дата и дата истечения срока отмечены на упаковке. Даярдалган күнү жана сатуунун акыркы күнү таңгакта көрсөтүлгөн.
Отраслевой направленности: технологии, производство, услуги, смешанные; сектордук фокус: технология, өндүрүш, кызмат көрсөтүүлөр же аралаш тип;
Страница 4 (слева направо): Производство исполнительный редактор Джордж Клак. 4-бет (солдо): Өндүрүштүн аткаруучу редактору Жорж Клак.
"Но это часто старые и жесткие, это мясо, и, кроме того, она имеет необычную количество костей." Бирок ал көбүнчө карган жана катуу, бул эт, жана, ошентсе да, анын адаттан тышкары өлчөмдө сөөгү бар.
Они заказали его в постель, под угрозой, что он не должен иметь мясо на всех, и пообещал ему боль побои для его презумпции. Алар барып укта деп буйрук беришти, эттен такыр куру жалак каласың деп коркутуп, тентектик иши үчүн аны сабап коюуну да эскертишти.
Регулирование цен преобразована в частную собственность и частное производство в системе полного контроля правительства всего. Бааларды көзөмөлдөө системи жеке менчик менен жеке өндүрүштү толугу менен өкмөттүн карамагына өткөргөн.
Регулирование цен преобразована в частную собственность и частное производство в системе полного контроля правительства всего. Бааларды көзөмөлдөө системасы жеке менчик менен жеке өндүрүштү толугу менен өкмөттүн карамагына өткөргөн.
Их производство сельскохозяйственной продукции было велико, но их промышленность не в состоянии произвести необходимые вооружения. Алардын айыл-чарба өндүрүшүнүн көлөмү ири болгону менен, талап кылынып жаткан ок-дарыларды чыгарганга шарттары жок болгон.
Жесткие газетное требуют прямой сводку, как этот заголовок из Зимбабве Независимой газеты ", контрабандистов Dent Зимбабве производство золота." Оор жаңылыктар тике корутундуну талап кылат, мисалы, «Зимбабве индепендент» гезитинде бир кабар «Контрабандисттер Зимбабвенин алтын өндүрүшүнө доо кетиришти» деген ат менен берилген.
Но производство дополнительных денег, золотых денег, было ограничено; это было почти без количественного влияния на больших рынках всего мира. Бирок кошумча алтын акчанын өндүрүлүшү чектелүү болгондуктан, дүйнө жүзүндөгү ири базарларга сан жагынан эч кандай олуттуу таасир тийген эмес.
Страна, в которой товар был полностью произведен или "претерпел существенные преобразования" в случаях когда производство имеет место в двух или более странах. Эки же андан көбүрөөк өлкөдө өндүрүлгөн учурларда, товар толугу менен чыгарылган же “олуттуу өзгөртүүлөргө дуушар болгон” өлкө.
Производство, экспериментальная экспертиза или экспертиза экспериментального образца продукта не считается использование объекта промышленной собственности. Өнүмүнүн тажрыйба үлгүсүн жасоо, эксперимент иретинде текшерүү жана сыноо өнөр жай менчигинин объектисин пайдалануу деп таанылбайт.
Производство, экспериментальная экспертиза или экспертиза экспериментального образца продукта не считается использование объекта промышленной собственности. Өнүмдүн сынамык үлгүсүн жасоо, тажрыйбалардын негизинде сынап көрүү же текшерүү өнөр жай менчигинин объектисин пайдалануу деп таанылбайт.

Примеры переводов: Производство мясо

Русский Английский
жареная мясо) roast (meat)
производство; manufacture;
дата Производство: Producing date:
ПРОИЗВОДСТВО ФИЛЬМА. FILM PRODUCTION.
Эти кости, оставшиеся после лучшее мясо было принято. These are the bones left after the best meat has been taken.
"Это правда, что мясо распределяется меня и мою", сказал он. "It is true that meat be apportioned me and mine," he said.
Я тоже его сын, должен пойти и охотиться на мясо, которое я ем. I, too, his son, shall go and hunt the meat that I eat.
Производство дата и дата истечения срока отмечены на упаковке. Producing date and expiry date are noted on the package.
Отраслевой направленности: технологии, производство, услуги, смешанные; Sectoral focus: technology, manufacturing, services, mixed;
Страница 4 (слева направо): Производство исполнительный редактор Джордж Клак. Page 4 (left): Production Executive Editor George Clack.
"Но это часто старые и жесткие, это мясо, и, кроме того, она имеет необычную количество костей." "But it is ofttimes old and tough, this meat, and, moreover, it has an unusual quantity of bones."
Они заказали его в постель, под угрозой, что он не должен иметь мясо на всех, и пообещал ему боль побои для его презумпции. They ordered him to bed, threatened that he should have no meat at all, and promised him sore beatings for his presumption.
Регулирование цен преобразована в частную собственность и частное производство в системе полного контроля правительства всего. Price controls transformed private ownership and private production into a system of complete government control of everything.
Регулирование цен преобразована в частную собственность и частное производство в системе полного контроля правительства всего. Price controls transformed private ownership and private production into a system of complete government control of everything.
Их производство сельскохозяйственной продукции было велико, но их промышленность не в состоянии произвести необходимые вооружения. Their agricultural production was great, but their industries were not in a position to produce the needed armaments.
Жесткие газетное требуют прямой сводку, как этот заголовок из Зимбабве Независимой газеты ", контрабандистов Dent Зимбабве производство золота." Hard news stories demand a straight summary, like this headline from The Zimbabwe Independent newspaper, "Smugglers Dent Zimbabwe's Gold Production."
Но производство дополнительных денег, золотых денег, было ограничено; это было почти без количественного влияния на больших рынках всего мира. But the production of additional money, gold money, was limited; it was almost without any quantitative influence upon the great markets of the whole world.
Страна, в которой товар был полностью произведен или "претерпел существенные преобразования" в случаях когда производство имеет место в двух или более странах.
Производство, экспериментальная экспертиза или экспертиза экспериментального образца продукта не считается использование объекта промышленной собственности. Manufacture, experimental examination or examination of an experimental design of a product is not deemed the use of an object of industrial property.
Производство, экспериментальная экспертиза или экспертиза экспериментального образца продукта не считается использование объекта промышленной собственности. Manufacture, experimental examination or examination of an experimental design of a product is not deemed the use of an object of industrial property.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: