Меню
Эл-Сөздүк

Примеры переводов: Продукт промышленности

Русский Кыргызский
компенсационный продукт. компенсациялык продукция.
Деньги правительство продукт. Акча - бул өкмөт чыгарган өнүм.
недействительным продукт штрих өнүмдүн штрихкоду жарамсыз
Земли промышленности, транспорта, связи и иного назначения Өнөр жайынын, транспорттун, байланыштын жерлери жана башка багыттагы жерлер
Даже сейчас консультирование промышленности по-прежнему растет. Кеңеш берүү тармагы дагы эле өнүгүп жатат.
Земли промышленности, транспорта, связи, обороны и иного назначения Өнөр жайынын, транспорттун, байланыштын, коргонуунун жерлери жана башка багыттагы жерлер
земли промышленности, транспорта, связи, обороны и иного назначения; өнөр жайынын, транспорттун, байланыштын, коргонуунун жерлери жана башка багыттагы жерлер;
И южные штаты были в очень плохой ситуации, потому что они очень мало промышленности. Түштүк штаттарында өнөр-жай тармагы начар өнүккөндүктөн, алар өтө оор абалда калышкан.
| KR Министерство сельского водного хозяйства и перерабатывающей промышленности, 2001-2002; ■ КРдин Айыл, суу чарба жана кайра иштетүү министрлиги, 2001-2002 -жж.;
Увеличение производства обрабатывающей промышленности и строительстве большое влияние рост ВВП. Кайра иштетүү өнөр жай өндүрүшүнүн жана курулуш ишинин артышы ИДПнын өсүшүнө орчундуу таасирин тийгизген.
При этом условии новый продукт считается полученным запатентованным способом, если иное не доказано. Бул учурда, жаңы өнүм патенттелген ыкма менен өндүрүлдү деп эсептелет, эгер далилденбесе.
При этом условии новый продукт считается полученным запатентованным способом, если иное не доказано. Мында жаңы өнүм, тескерисинче далилдөө жок болсо патенттелген ыкма менен алынган деп эсептелинет.
Компании в производственном секторе сосредоточиться на швейных, рукоделие, сувениры и пищевой промышленности. Өндүрүштүк сектордо иштеген компаниялар тигүү өндүрүшүнө, сувенирлерди чыгарууга жана тамак-аш азыктарын кайра иштетүүгө топтолгон.
Для получения дополнительной информации об окружающей среде, видеть продукт Eco-декларация на www.nokia.com/~~HEAD=pobj среды. Дагы айлана-чөйрөө коргоочулук маалымат жөнүндө продукттун Эко-Декларациясын www.nokia.com/environment караңыз.
Особенности использования земель промышленности, транспорта, связи и иного назначения устанавливаются законодательством. Өнөр жайынын, транспорттун, байланыштын жерлерин жана башка багыттагы жерлерди пайдалануу өзгөчөлүктөрү атайын мыйзамдар менен белгиленет.
Если история не дотягивает, редактор или производитель должен иметь возможность работать с репортером, чтобы улучшить конечный продукт. Эгер материал жакшы чыкпай калса, редактор же продюсер кабарчы менен биргелешип иштөө менен аны оңдогудай болуш керек.
Это был обувной промышленности, а не богатство правительства, что улучшило состояние бедным, создавший революционное изменение в состоянии народов. Өкмөттүн байлыгы эмес, бут-кийим өнөр-жайы колунда жоктордун абалын оңдоп, элдин жашоо шартында олуттуу бурулуш жасаган.
В качестве одного из крупнейших отраслей промышленности в южной Калифорнии, кинобизнес исторически способствовала региональном уровнях загрязнения. Түштүк Калифорниядагы эң ири индустриялардын бири катары кинобизнеси мурунтан эле аймактын булгануусуна кошумча себеп болуп келген.
непосредственно указывая на обрабатывающей промышленности и вида деятельности (самолетов, автомобилей, торгового оборудования, текстильного материала и т.д.); өнөр жайдын тармагын же иштин түрүн түздөн-түз көрсөткөн (учкуч, автомобиль, соода жабдуусу, эндей кездеме ж.б.);
Потому выпуск фильма является чрезвычайно рискованным и затратным, студии приводятся в блокбастере менталитета, создавая продукт для максимально широкой аудитории. Өндүрүштүк көз караштан алганда, фильмди театралдык түрдө чыгаруу абдан опурталдуу жана кымбатка турат, киностудиялар блокбастердик маанайга ыктап кең аудиториялар үчүн продукт жаратып жатышат .

Примеры переводов: Продукт промышленности

Русский Английский
компенсационный продукт. compensatory product.
Деньги правительство продукт. Money is a government product.
недействительным продукт штрих invalid barcode product
Земли промышленности, транспорта, связи и иного назначения Land of Industry, Transport, Communication and Other Designation
Даже сейчас консультирование промышленности по-прежнему растет. Even now the consulting industry is still growing.
Земли промышленности, транспорта, связи, обороны и иного назначения Land of Industry, Transport, Communication, defense, and Other Designation
земли промышленности, транспорта, связи, обороны и иного назначения; land of industry, transportation, communications, defense, and other designation;
И южные штаты были в очень плохой ситуации, потому что они очень мало промышленности. And the Southern States were in a very bad situation because they had very little industry.
| KR Министерство сельского водного хозяйства и перерабатывающей промышленности, 2001-2002; ■ KR Ministry of Agriculture Water Resources and Processing Industry, 2001-2002;
Увеличение производства обрабатывающей промышленности и строительстве большое влияние рост ВВП. Increase of production of processing industry and construction influenced greatly GDP growth.
При этом условии новый продукт считается полученным запатентованным способом, если иное не доказано. Under this condition the new product is considered to be manufactured by a patented method if otherwise is not proved.
При этом условии новый продукт считается полученным запатентованным способом, если иное не доказано. Under this condition the new product is considered to be manufactured by a patented method if otherwise is not proved.
Компании в производственном секторе сосредоточиться на швейных, рукоделие, сувениры и пищевой промышленности. Companies in the production sector concentrate on sewing, handicraft, souvenirs and food processing.
Для получения дополнительной информации об окружающей среде, видеть продукт Eco-декларация на www.nokia.com/~~HEAD=pobj среды. For more environmental information, see the product Eco-Declarations at www.nokia.com/ environment.
Особенности использования земель промышленности, транспорта, связи и иного назначения устанавливаются законодательством. Particularities of use of the land of industry, transport, communication and other designation shall be established by legislation.
Если история не дотягивает, редактор или производитель должен иметь возможность работать с репортером, чтобы улучшить конечный продукт. If a story falls short, the editor or producer must be able to work with the reporter to improve the final product.
Это был обувной промышленности, а не богатство правительства, что улучшило состояние бедным, создавший революционное изменение в состоянии народов. It was the shoe industry, not the riches of the government, that improved the condition of the poor, that made a revolutionary change in the peoples’ condition.
В качестве одного из крупнейших отраслей промышленности в южной Калифорнии, кинобизнес исторически способствовала региональном уровнях загрязнения. As one of the largest industries in southern California, the film business has historically contributed to regional pollution levels.
непосредственно указывая на обрабатывающей промышленности и вида деятельности (самолетов, автомобилей, торгового оборудования, текстильного материала и т.д.); directly pointing to manufacturing industry and type of activity (aircraft, car, trade equipment, textile material, and etc.);
Потому выпуск фильма является чрезвычайно рискованным и затратным, студии приводятся в блокбастере менталитета, создавая продукт для максимально широкой аудитории. Because releasing a movie theatrically is incredibly risky and expensive, studios are driven to a blockbuster mentality, creating product for the widest possible appeal.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: