Меню
Эл-Сөздүк

Почтовые отправления

Почта жөнөтүмдөрү

Почтовые отправления

ПОЧТА ЖӨНӨТҮМДӨРҮ – почта операторлору тарабынан өлкөнүн ичинде жана анын чегинен сырткары ташуу жана жеткирүү үчүн берилген каттар, почта карточкалары, бандеролдор жана чакан пакеттер, посылкалар, почта контейнерлери, тийиштүү таңгактагы мезгилдүү басылмалар.

Примеры переводов: Почтовые отправления

Русский Кыргызский
Вред, нанесенный во время отправления правосудия, возмещается в случаях, если вина судьи установлена ​​действующим приговором суда. Сот адилеттигин жүргүзүүдө келтирилген зыяндын орду, эгерде судьянын күнөөсү мыйзамдуу күчүнө кирген соттун өкүмү менен аныкталган болсо, толтурулат.
Чтобы создать адекватные правовые условия для улучшения качества отправления правосудия и повышения уровня судебной профессиональной ответственности в Кыргызской Республике, а также обеспечить дополнительные гарантии социальной защищенности Кыргыз Республикасында сот адилеттигин жүргүзүүнүн сапатын жогорулатуу жана судьялардын жоопкерчилигин күчөтүү үчүн тийиштүү укуктук шарттарды түзүү, ошондой эле жүргүзүлүп жаткан сот-укуктук реформанын чегинде Кыргыз Республикасынын судьяларын социалдык

Примеры переводов: Почтовые отправления

Русский Английский
Вред, нанесенный во время отправления правосудия, возмещается в случаях, если вина судьи установлена ​​действующим приговором суда. Harm inflicted while administration of justice, shall be indemnified in the instances, if the fault of the judge is established by the effective sentence of the court.
Чтобы создать адекватные правовые условия для улучшения качества отправления правосудия и повышения уровня судебной профессиональной ответственности в Кыргызской Республике, а также обеспечить дополнительные гарантии социальной защищенности To create adequate legal conditions for improvement of the quality of administration of justice and to increase the level of judicial professional responsibility in the Kyrgyz Republic, as well as to secure the additional guarantees of social protection a

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: