Примеры переводов: Ограничение свободы
Русский
Кыргызский
ограничение
чектем
Enigma свободы в Интернете
Интернет эркиндигинин табышмакгары
Права и свободы человека
Адам укуктары жана эркиндиктери.
Права и свободы человека
Адамдын укуктары жана эркиндиктери
Ограничение лесных пользований
Токойду пайдаланууга чек салуу
ЗАЩИТА интеллектуальной свободы
ИНТЕЛЛЕКТУАЛДЫК ЭРКИНДИКТИ КОРГОО
Ограничение АОН не предусмотрено.
абоненттин идентификаторун чектөө каралган эмес .
(Выражает ограничение, негибкость)
эле
Ограничение права на воспроизведение.
Кайра чыгарууга укукту чектөө.
Ограничение АОН активирован постоянно.
туруктуу аракетке кирген абоненттин идентификаторун чектөө .
Ограничение АОН активирован по умолчанию.
"стандарттуу" аракетке кирген абоненттин идентификаторун чектөө .
Caller ID ограничение не активирована по умолчанию.
"стандарттуу" аракетке кирбеген абоненттин идентификаторун чектөө .
ограничение некоторых прав определенных авторов.
чыгарманы жаратууга салым кошкон белгилүү бир жактардын айрым бир укуктарын чектөө.
права и свободы человека являются в Кыргызской Республике.
Кыргыз Республикасында адам укуктары менен эркиндиктери дайыма күчүндө болот.
Ограничение, устанавливаемое для минимизации возможных рисков.
Мүмкүн болуучу тобокелдиктерди минимизациялоо максатында белгиленген чектөөлөр.
Первый выпуск устраняет глобальное определение свободы в Интернете.
Чыгарьшыштын биринчи бөлүмү - эркин интернеттин жалпы түшүнүк маселелерине арналган.
Ограничение этого права допускается только в соответствии с законом.
Мындай укукту мыйзамга ылайык гана чектөөгө жол берилет.
уважать и обеспечивать права и свободы всех граждан Кыргызской Республики;
Кыргыз Республикасынын бардык жарандарынын укуктары менен эркиндиктерин урматтоо жана камсыз кылуу,
Для гражданского общества это сфера свободы; но свобода определенного вида.
Жарандык коом эркиндик деген түшүнүктү берет, бирок эркиндиктин белгилүү бир түрүн.
Каждый человек от рождения имеет право на основные права и свободы человека.
Адамдын негизги укуктары жана эркиндиктери ар бир адамга төрөлгөндөн баштап таандык.
Примеры переводов: Ограничение свободы
Русский
Английский
ограничение
constraint
Enigma свободы в Интернете
The Enigma of Internet Freedom
Права и свободы человека
Human rights and freedoms
Права и свободы человека
Human Rights and Freedoms
Ограничение лесных пользований
Limitation of forest uses
ЗАЩИТА интеллектуальной свободы
PROTECTING INTELLECTUAL FREEDOM
Ограничение АОН не предусмотрено.
Caller ID restriction not provided .
(Выражает ограничение, негибкость)
(expresses restriction, inflexibility)
Ограничение права на воспроизведение.
Limitation on the Right of Reproduction.
Ограничение АОН активирован постоянно.
Caller ID restriction activated permanently .
Ограничение АОН активирован по умолчанию.
Caller ID restriction activated by default .
Caller ID ограничение не активирована по умолчанию.
Caller ID restriction not activated by default .
ограничение некоторых прав определенных авторов.
limitation of certain rights of certain contributors.
права и свободы человека являются в Кыргызской Республике.
Human rights and freedoms are valid in the Kyrgyz Republic.
Ограничение, устанавливаемое для минимизации возможных рисков.
Первый выпуск устраняет глобальное определение свободы в Интернете.
The first issue addresses the global definition of Internet freedom.
Ограничение этого права допускается только в соответствии с законом.
Restriction of this right is allowed only in accordance with law.
уважать и обеспечивать права и свободы всех граждан Кыргызской Республики;
to respect and guarantee the rights and freedoms of all citizens of the Kyrgyz Republic;
Для гражданского общества это сфера свободы; но свобода определенного вида.
For civil society is a realm of freedom; but a freedom of a certain kind.
Каждый человек от рождения имеет право на основные права и свободы человека.
Every person from birth is entitled to basic human rights and freedoms.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Ограничение свободы