Меню
Эл-Сөздүк

Облагаемые поставки — поставки товаров, работ и услуг, осуществляемые облагаемым субъектом

Салык алынуучу жеткирүүлөр (көрсөтүүлөр)- салык алынуучу субъект тарабынан жүзөгө ашырылуучу жумуштарды жана кызматтарды тапшыруу

Примеры переводов: Облагаемые поставки — поставки товаров, работ и услуг, осуществляемые облагаемым субъектом

Русский Кыргызский
Оплата услуг Тейлөө кызматтарын төлөө
обмен товаров. Продукцияны бөлүштүрүү.
количество товаров; товардын саны;
0.2.2.1 Стены без услуг? 0.2.2.1 Майнапсыз дубал болобу?
2.1 Цели консультационных услуг 2.1 Кеңеш берүү кызматтарынын алдында коюлган маселелер
Приобретение Консультативная услуг Консультациялык кызмат көрсөтүүлөрдү сатып алуулар
Методы отбора консультационных услуг Консультациялык кызмат көрсөтүүлөрдү тандап алуу усулдары
Приравнивание к «оригинальным» работ. «Оригиналдуу» чыгармаларга теңештирүү.
Предоставление консультационных услуг Консультациялык кызмат көрсөтүүлөр
именуемое в дальнейшем "договорных работ". мындан ары макулдашуу боюнча иштер.
Товары, работы и Non-консультационных услуг. Буюмдар, иштер жана консультациялык эмес кызматтар.
Прочие методы закупок услуг консультантов. Консультанттардын кызматтарын сатып алуунун башка ыкмалары.
Объявление о закупках консультационных услуг Консультациялык кызмат көрсөтүүлөрдү сатып алуулар жөнүндө кулактандыруу
Процесс: размер или спектр предлагаемых услуг; процесс: көрсөтүлүүчү кызматтардын көлөмү же чөйрөсү;
Конкретные методы закупки услуг консультантов Консультанттардын кызматтарын сатып алуунун айрым ыкмалары
Условия, регулирующие поведение подрядных работ Макулдашуу боюнча иштерди башкаруунун шарттары
Устойчивый полнота и охват услуг по снижению вреда Туруктуу комплекстүүлүк жана зыянды азайтуу боюнча кызматтарды камтуу.
Разница между экспортом и импортом товаров и услуг. Товарлар жана кызмат көрсөтүүлөр экспорту менен импорту ортосундагы айырма
Из работ видел или слышал в связи с текущими событиями. Күндөлүк окуялардын жүрүшүндө көрсөтүлгөн же угузулган чыгармалардын.
Наращивание потенциала поставщиков услуг снижения вреда Зыянды азайтуу кызмат көрсөтүүсүн ишке ашыруучулардын дараметин жогорулатуу

Примеры переводов: Облагаемые поставки — поставки товаров, работ и услуг, осуществляемые облагаемым субъектом

Русский Английский
Оплата услуг
обмен товаров. Product sharing.
количество товаров; the quantity of the goods;
0.2.2.1 Стены без услуг? 0.2.2.1 Walls without services?
2.1 Цели консультационных услуг 2.1 Objectives of the consulting services
Приобретение Консультативная услуг Purchases of consultive services
Методы отбора консультационных услуг Methods of consultative services selection
Приравнивание к «оригинальным» работ. Assimilation to “original” works.
Предоставление консультационных услуг Rendering of consultative services
именуемое в дальнейшем "договорных работ". hereinafter referred as "contractual works".
Товары, работы и Non-консультационных услуг. Goods, Works and Non-consulting services.
Прочие методы закупок услуг консультантов. Other Methods of Procurement of Consultants’ Services.
Объявление о закупках консультационных услуг Announcement on procurement of consulting services
Процесс: размер или спектр предлагаемых услуг; Process: size or range of offered services;
Конкретные методы закупки услуг консультантов Particular Methods of Procurement of Consultants’ Services
Условия, регулирующие поведение подрядных работ Terms governing the conduct of contractual works
Устойчивый полнота и охват услуг по снижению вреда Sustained comprehensiveness and coverage of harm reduction services
Разница между экспортом и импортом товаров и услуг.
Из работ видел или слышал в связи с текущими событиями. Of works seen or heard in connection with current events.
Наращивание потенциала поставщиков услуг снижения вреда Building the capacity of harm reduction service providers

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Облагаемые поставки — поставки товаров, работ и услуг, осуществляемые облагаемым субъектом