Меню
Эл-Сөздүк

Лицо, перемещающее товары

товарларды жылдыруучу жак

Примеры переводов: Лицо, перемещающее товары

Русский Кыргызский
Лицо Бет
лицо каптал
лицо; өн;
Процедура лицо ликвидация; ишкананы жоюу тартиби;
Лицо для входа не найдена на лексемы кирүү үчүн персона электрондук ачкычтан табылган жок.
Игры, игрушки, палатки и спортивные товары. Оюндар, оюнчуктар, чатырлар жана спорт өнүмдөрү.
Товары, работы и Non-консультационных услуг. Буюмдар, иштер жана консультациялык эмес кызматтар.
- Лицо без гражданства Кыргызской Республики; - Кыргыз Республикасынын жараны болуп саналбагандар;
Товары и работает под частей 1 (а) и 1 (D) проекта Долбоордун 1(а) жана 1(d) Бөлүктөрүндө каралган Буюмдар жана Иштер
Товары и работы в соответствии с частью 2 проекта Долбоордун Экинчи Бөлүгүндө каралган Буюмдар жана Иштер
нотариус или другое лицо, удостоверяющий завещание; нотариус же керээзди ырастаган башка адам;
Все другие товары были ликвидированы как средства обмена. Алмашуу каражаты катарында колдонулган бардык буюмдар акырындап отуруп жоюлган.
Лицо, которому ценная бумага принадлежит на праве собственности. Баалуу кагаз менчик укугунун негизинде таандык болгон адам.
Закон может обязать возместить вред на лицо, не являющееся преступника. Мыйзам менен зыяндын ордун толтуруу милдети ал зыянды келтирүүчү болуп саналбаган жакка да жүктөлүшү мүмкүн.
Лицо, признанное беженцем в Кыргызской Республике и членов его семьи вправе Кыргыз Республикасындагы качкын деп таанылган адам жана анын үй-бүлө мүчөлөрү укуктуу болушат
Они нужны игрушки, одежду, нормативные товары, продукты питания и многое другое. Аларга оюнчуктар, кийим, кеңсе товарлар, азык-түлүк ж.б. талап кылынат.
Закон юридического лица считается право страны, где учреждено данное юридическое лицо. Уюм түзүлгөн жердеги өлкөнүн укугу уюмдун мыйзам болуп эсептелет.
Лицо, подавшее возражение, а также владелец патента могут участвовать в его рассмотрении. Каршылык билдирген адам жана патент ээси анын каралышында катыша алышат.
Лицо, подавшее возражение, а также владелец патента могут участвовать в его рассмотрении. Каршылык билдирген адам, ошондой эле патент ээси аны карап чыгууга катыша алышат.
После публикации информации о применении любое лицо вправе ознакомиться с ее материалами. Билдирме тууралу маалыматтар жарыялангандан кийин кандай адам болсун анын материалдары менен таанышууга укуктуу.

Примеры переводов: Лицо, перемещающее товары

Русский Английский
Лицо Face
лицо face
лицо; face;
Процедура лицо ликвидация; entity liquidation procedure;
Лицо для входа не найдена на лексемы Person for login was not found on the token
Игры, игрушки, палатки и спортивные товары. Games, toys, tents and sports goods.
Товары, работы и Non-консультационных услуг. Goods, Works and Non-consulting services.
- Лицо без гражданства Кыргызской Республики; - a person without citizenship of the Kyrgyz Republic;
Товары и работает под частей 1 (а) и 1 (D) проекта Goods and Works under Parts 1(a) and 1(d) of the Project
Товары и работы в соответствии с частью 2 проекта Goods and Works under Part 2 of the Project
нотариус или другое лицо, удостоверяющий завещание; the notary or another person certifying the testament;
Все другие товары были ликвидированы как средства обмена. All other commodities were eliminated as media of exchange.
Лицо, которому ценная бумага принадлежит на праве собственности.
Закон может обязать возместить вред на лицо, не являющееся преступника. The law may impose an obligation to indemnify the harm upon the person other than the offender.
Лицо, признанное беженцем в Кыргызской Республике и членов его семьи вправе A person recognized as a refugee in the Kyrgyz Republic and his family members shall have the right
Они нужны игрушки, одежду, нормативные товары, продукты питания и многое другое. They need toys, clothes, statutory goods, foodstuffs and many other things.
Закон юридического лица считается право страны, где учреждено данное юридическое лицо. Law of the legal entity shall be the law of the country where this legal entity is founded.
Лицо, подавшее возражение, а также владелец патента могут участвовать в его рассмотрении. A person who filed an objection and the patent owner may participate in its consideration.
Лицо, подавшее возражение, а также владелец патента могут участвовать в его рассмотрении. A person who filed an objection and the patent owner may participate in its consideration.
После публикации информации о применении любое лицо вправе ознакомиться с ее материалами. After publication of the information on application any person shall have the right to familiarize himself with its materials.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Лицо, перемещающее товары