Меню
Эл-Сөздүк

Ликвидация юридического лица

Юридикалык жакты жоюу

Ликвидация юридического лица

ЮРИДИКАЛЫК ЖАКТЫ ЖОЮУ – юридикалык жактын укуктарынын жана милдеттеринин укук улануусу ирээтинде башкаларга өтпөстөн токтотулушу. Юридикалык жак: а) анын уюштуруучуларынын (катышуучуларынын), болбосо уюмдаштыруу документтери ошондойго ыйгарым укук берген юридикалык жактын органынын чечими боюнча, анын ичинде, юридикалык жак эсептелип түзүлгөн мөөнөттүн бүткөнүнө, түзүлгөндөгү көздөгөн максаттарына жеткенине, же аны уюштуруу учурунда кетирилген мыйзам бузууларга байланыштуу, алар кайра оңдолгус мүнөздө болгондугунан улам сот тарабынан юридикалык жактын катталуусу жараксыз деп табылганда; б) тийиштүү улуксаты (лицензиясы) жок ишмердикти жүзөгө ашырган учурларда, же мыйзам тарабынан тыюу салынган, же башка бир нече ирет жана одоно мыйзам бузуулар учурунда, болбосо юридикалык жактын уставына карама-каршы келген ишмердик менен такай алектенгенде, лицензияда белгиленген аткарымдарды ишке ашыруу банктардын, каржылык-кредиттик уюмдардын же мекемелердин жападан жалгыз улуксат берилген ишмердиги болуп саналган учурларда лицензияларын чакыртып алганда, ошондой эле КР жарандык мыйзамдарында каралган башка учурларда соттун чечими менен жоюлуусу мүмкүн. Коммерциялык уюм болуп эсептелген, болбосо кооператив, кайрымдуулук же башка фонд түрүндө аракеттенген юридикалык жак аны кудуретсиз катары тааныганда жоюлат. Юридикалык жактын уюштуруучулары (катышуучулары) же Ю. ж. ж. жөнүндө чечим кабыл алган орган жоюучу комиссияны (жоюучуну) дайындайт жана жоюунун тартибин жана мөөнөттөрүн аныктайт. Юридикалык жактардын бирдиктүү мамлекеттик реестрине ушул тууралуу жазуу түшүрүлгөндөн кийин гана Ю. ж. ж. аяктады, ал эми юридикалык жак өзүнүн жашоосун токтотту деп эсептелет. КРУБ лицензиялаган төлөөгө жарамдуу юридикалык жакты – банкты же каржылык-кредиттик мекемени жоюу банктык аткарымдарды жүзөгө ашыруу банктар жана башка каржылык-кредиттик мекемелер үчүн белгиленген өзгөчөлүктөрдү эсепке алуу менен лицензиясы чакыртылып алгандан кийин гана жүргүзүлөт.

Ликвидация юридического лица

юридикалык жакты жоюу

Примеры переводов: Ликвидация юридического лица

Русский Кыргызский
Имя лица Жеке адамдын ысымы
цвет лица ыраң
цвет лица ырай
Закон юридического лица Уюмдун мыйзамы
на застрахованного лица; камсыздандырылуучу жак жөнүндө;
Процедура лицо ликвидация; ишкананы жоюу тартиби;
частное право физического лица Жеке адамдын жеке мыйзамы
Импорт льготной собственности лица Концессиялык ишкананын мүлкүн ташып келүү
Правоспособность юридического лица Уюмдун укукка жөндөмдүүлүгү
лица, которые не имеют полной дееспособностью; толук юридикалык жөндөмдүүлүккө ээ болбогон жарандар;
Регистрация партнерства как юридического лица Шериктикти юридикалык жак катары каттоо
Предпринимательская деятельность в сoncessionary лица Концессиялык ишкананын ээлик кылуу жагынан иштери
Должностные лица государственных органов обвиняют в: мамлекеттик органдарынын кызмат адамдары:
Эти лица не могут подписать завещание вместо завещателя: Керээз калтыруучунун ордуна керээзге кол кое албайт:
Лица, которые имеют право подать заявку на выдачу патента Патент алууга өтүнмө берүүгө укуктуу адамдар
Реорганизация и \ или ликвидация микрофинансовых организаций Микрокаржы уюмдарын кайра уюштуруу жана\же жоюу
Компенсации за ущерб, в случаях прекращения юридического лица Уюм жоюлган учурда зыяндын ордун толтуруу
Лица приобрела зарегистрироваться, заплатив золото в этом банке. Адамдар банктарга алтын төлөп, эсеп ачышкан.
В случае смерти физического лица право на компенсацию переходит к: Жаран өлгөн учурда зыяндын ордун толтуртуу укугуна төмөнкүлөр ээ болот:
изъятие имущества у владельца из незаконного владения другого лица; башка бирөөнүн мыйзамсыз ээлик кылуусунан мүлктүн ээсинин талабы жөнүндө;

Примеры переводов: Ликвидация юридического лица

Русский Английский
Имя лица Name of Individual
цвет лица complexion
цвет лица complexion
Закон юридического лица Law of Legal Entity
на застрахованного лица; on the insured person;
Процедура лицо ликвидация; entity liquidation procedure;
частное право физического лица private law of physical person
Импорт льготной собственности лица Import of a concessionary entity property
Правоспособность юридического лица Legal Capacity of Legal Entity
лица, которые не имеют полной дееспособностью; individuals who do not have full legal capacity;
Регистрация партнерства как юридического лица Registration of Partnership As a Legal Entity
Предпринимательская деятельность в сoncessionary лица Entrepreneurial activities of a сoncessionary entity
Должностные лица государственных органов обвиняют в: Officials of state bodies blamed in:
Эти лица не могут подписать завещание вместо завещателя: Following persons may not sign the testament instead of the testator:
Лица, которые имеют право подать заявку на выдачу патента Persons Who Have the Right to Submit an Application for Granting a Patent
Реорганизация и \ или ликвидация микрофинансовых организаций Reorganization and\or liquidation of micro-finance organizations
Компенсации за ущерб, в случаях прекращения юридического лица Compensation for Damage in Instances of Termination of Legal Entity
Лица приобрела зарегистрироваться, заплатив золото в этом банке. The individuals acquired an account by paying gold into this bank.
В случае смерти физического лица право на компенсацию переходит к: In the event the individual's death the right to compensation shall pass to:
изъятие имущества у владельца из незаконного владения другого лица; withdrawal of property by the owner out of other person's unlawful possession;

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: