Translations of «Коллекция» from Russian language

коллекция: ж.
коллекция (илимий, көркөмдүк же тарыхый мааниси бар кандайдыр бир түрдүү нерселердин системага салынган жыйындысы).

Коллекция: (биол.) коллекция; илим үчүн айбандардын кептерин, өсүмдүктөрдүн гербарийин чогултуу.

Коллекция: КОЛЛЕКЦИЯ (лат. collectio – чогултуу) – жалпы социалдык, маданий, эстетикалык же башка максаттарда бириктирилген жана бир бүтүндүктү түзгөн нерселердин (сүрөт чыгармаларынын, тыйындардын, маркалардын ж. б.) жыйындысы. Демейки жарандык урунтта К. көптөгөн нерселерден түзүлсө да, бирдиктүү, бөлүнгүс буюм катары каралат. Ошондуктан, К-га карата бир канча адамдын менчиктөө укугу пайда болгондо (м.: мурастоодо), ал эгер өзүнүн наркын жана маанисин жогото турган болсо, натуралай бөлүштүрүүгө жатпайт; бөлүнүп кетүүчү менчик ээсине анын акчалай наркы берилет.

КОЛЛЕКЦИЯ: КОЛЛЕКЦИЯ ж. лат. собранье чего, собранные вместе однородные и чем-либо замечательные вещи, предметы. | Денежный сбор, напр. для бедных. Коллективный, собирательный, сборный; общий, складочный.