Примеры переводов: Исполнение поручений по снятию показаний для судов представляемого государства в соответствии с дейс
Русский
Кыргызский
3 Роль судов
3. Соттун ролу
Исполнение Завета
Керээзди аткаруу
Исполнение бюджетов
Бюджеттин аткарылышы
исполнение договора;
келишимди токтотууну;
Привилегия государства
Мамлекеттин артыкчылыктары.
Исполнение настоящего закона.
Ушул Мыйзамды күчүнө киргизүүнүн тартиби.
в соответствии с классных чинов;
класстык чендерине ылайык;
Подписание и исполнение соглашений.
Макулдашууларды түзүү жана аткаруу.
Структура и деятельность государства
Мамлекеттин түзүлүшү жана иши
Защита официального языка государства
Расмий тилдин мамлекеттик корголушу
Каких судов делает судебная власть состоит?
Бийликтин сот бутагы кайсы соттордон турат?
Создание чрезвычайных судов не допускается.
Өзгөчө сотторду түзүүгө жол берилбейт.
Свободное публичное исполнение произведений
Чыгармаларды калк алдында эркин аткаруу
Товары и работы в соответствии с частью 2 проекта
Долбоордун Экинчи Бөлүгүндө каралган Буюмдар жана Иштер
дача согласия на назначение судей местных судов;
жергиликтүү соттордун судьяларын дайындоого макулдук берүү;
Как и на какой срок назначаются члены местных судов?
Жергиликтүү соттордун мүчөлөрү кандайча жана канча мөөнөткө дайындалат?
если это предусмотрено в соответствии с соглашением.
эгерде макулдашуунун шарттарында белгиленсе.
(Исключена в соответствии с Изменением # 102, июнь 11, 2003).
(2003-жылдын 11-июнундагы №102-оңдоо киргизүү тууралуу мыйзамга ылайык алынып салынган)
исполнение внутренней и внешней политики государства;
мамлекеттин ички жана тышкы саясатынын турмушка ашырылышы
повышения роли каждого гражданина в жизни государства;
мамлекеттин турмушунда ар бир жарандын ролун жогорулатуу;
Примеры переводов: Исполнение поручений по снятию показаний для судов представляемого государства в соответствии с дейс
Русский
Английский
3 Роль судов
3 The Role of the Courts
Исполнение Завета
Execution of the Testament
Исполнение бюджетов
Execution of Budgets
исполнение договора;
execution of the contract;
Привилегия государства
Privilege of the State
Исполнение настоящего закона.
Enforcement of the present law.
в соответствии с классных чинов;
in accordance with class ranks;
Подписание и исполнение соглашений.
Signing and execution of Agreements.
Структура и деятельность государства
The structure and activities of the state
Защита официального языка государства
Protection of the Official Language by the State
Каких судов делает судебная власть состоит?
What kind of courts does the judicial branch consist of?
Создание чрезвычайных судов не допускается.
The creation of extraordinary courts is not allowed.
Свободное публичное исполнение произведений
Free Public Performance of Works
Товары и работы в соответствии с частью 2 проекта
Goods and Works under Part 2 of the Project
дача согласия на назначение судей местных судов;
giving consent to appointment of judges of local courts;
Как и на какой срок назначаются члены местных судов?
How and for how long the members of local courts are appointed?
если это предусмотрено в соответствии с соглашением.
if stipulated under the agreement.
(Исключена в соответствии с Изменением # 102, июнь 11, 2003).
(excluded in accordance with amendment #102, June 11, 2003).
исполнение внутренней и внешней политики государства;
pursuance of internal and foreign policy of the state;
повышения роли каждого гражданина в жизни государства;
improving the role of each citizen in the life of the state;
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Исполнение поручений по снятию показаний для судов представляемого государства в соответствии с дейс
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0495 сек. |
|