Примеры переводов: Избирательная способность
Русский
Кыргызский
способность
ийкемдүүлүк
(Крышка) способность к
зээн
(Крышка) способность к
зээн
(Крышка) способность (для)
зээн
(Крышка) способность (для)
зээн
Способность лиц рисовать и Отменить Завет, формы Завета и Закона его отмены.
Керээз түзүүгө жана жокко чыгарууга карата жөндөмдүүлүгү, ошондой эле керээздин жана аны жокко чыгаруунун түрү
-Develop Способность к обучению и методы мастер обучения (научить учеников, как научиться).
-окуучуларда окуу жөндөмүн түзүү, окуу ишмердигинин ыкмаларын билүүгө (окута билүү);
Удельный человек способность, которая отличает человека от животного является сотрудничество.
Адамды жаныбардан айырмалап турган нерсе – кызматташуу жөндөмү.
Удельный человек способность, которая отличает человека от животного является сотрудничество.
Адамды жаныбардан айырмалап турган нерсе – кызматташуу жөндөмү, тагыраак айтканда, адамдар өз ара кызматташат.
Эти расходы не влияют на покупательную способность уже существующей золота в любой точке, чем ежедневные изменения.
Ал чыгымдар, күн сайын болуп турчу өзгөрүүлөргө салыштырмалуу, учурдагы алтындын сатып алуу жөндөмүнө эч кандай таасирин тийгизбейт.
Ликвидность банка – способность банка погасить в срок обязательства, определяется соотношением и структурой активов и пассивов банка.
Банктын ликвиддүүлүгү – милдеттенмелердин ордун мөөнөтүндө жаба алууга банктын жөндөмдүүлүгү, ал банк активдеринин жана пассивдеринин катышы жана түзүмү менен аныкталат.
Наша проблема в том, чтобы сохранить количество денег из увеличивается и ее покупательная способность от того уменьшилось за счет инфляции.
Биз инфляциянын айынан акчанын көлөмүнүн көбөйүшүнө, ошондой эле анын сатып алуу жөндөмүнүн начарлашына жол бербөөгө аракет кылышыбыз керек.
И если вы спросите человека в Бразилии, что он считает стабильной деньги, которые не падает покупательная способность, он скажет: "Доллар США ... это замечательно!"
Ал эми Бразилияда жашаган каалаган адамдан, кайсы акча бирдигинин сатып алуу жөндөмү эч качан төмөндөбөй, туруктуу болот деп сурасаңыз, ал “Албетте, АКШ доллары!” деп жооп бермек.
Как вы увидите, работа редактора требует varietу навыков, высокой степенью грамотности, а также способность обрабатывать меняющегося повестку дня и неустанно под давлением.
Байкалып тургандай, редактордун иши чоң адистикти, жогорку билимди жана ошондой эле тез өзгөрүлүп туруучу жагдайда ыкчам иштей билүүнү талап кылат.
Влияние этих больших золотых открытий было то, что покупательная способность каждого отдельного куска золота теперь ниже, чем это было бы при отсутствии золотых открытий.
Ушул ири алтын ачылыштарынын натыйжасында, ар бир алтын уюткусунун сатып алуу жөндөмү мурункуга салыштырмалуу кыйла төмөндөп кеткен.
Изменение покупательной способности денег затрагивает всех и не таким образом, что вы можете сказать, что это выгодно, если покупательная способность денег идет вверх или вниз.
Акчанын сатып алуу жөндөмүндө кандай гана өзгөрүү болбосун, анын таасири бардык адамдарга да, ал жогоруласа же төмөндөсө жакшы болот деп айтуу туура эмес.
При этом данная компетенция может быть оценена как компонента уже имеющихся параметров, например, таких как «знание законодательства», «способность управлять персоналом» и др
Мында бул компетенция ага чейинки көрсеткүчтөрдүн түзүүчусү катары бааланышы мүмкүн, мисалы, «мыйзамдарды билүү», «персоналды башкаруу жөндөмдүүлүгү» сыяктуу көрсөткүчтөргө тиешеси бар.
Тест Грамотность составили 30 заданий разбиты на следующие разделы: чтение и понимание, навыки письма и способность использовать словарный запас и выражение мыслей в письменной форме.
Сабаттуулукка тестке 30 тапшырма кирген, алар темөнкү блокторду камтыйт: окуу жана түшүнүү, сабаттуу жазууга көндүмдөр, сөздүк запасын пайдалана билүү, ойду жазуу жүзүндө туюнта билүү көндүмү.
Контроль банка – способность оказывать влияние на управление банком или другими финансово-кредитными учреждениями, в том числе путем влияния на выбор большинства членов Совета директоров.
Бул, банктын же башка финансы-кредит мекемесинин ишин тескөөгө, анын ичинде Директорлор кеңешинин мүчөлөрүнүн көпчүлүгүн шайлоого таасир этүү жөндөмдүүлүгү.
государство обеспечивает, чтобы органы местного самоуправления имеют необходимую финансовую способность управлять и распоряжаться свойство, самостоятельно или по договору с третьей стороной.
мамлекет жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдарын менчикти өз алдынча башкаруу жана тескөө үчүн зарыл болгон, ошондой эле үчүнчү жак менен макулдашуу аркылуу финансы каражаттары менен камсыз кылганда.
Примеры переводов: Избирательная способность
Русский
Английский
способность
ability
(Крышка) способность к
(cap)ability for
(Крышка) способность к
(cap)ability (for)
(Крышка) способность (для)
(cap)ability for
(Крышка) способность (для)
(cap)ability (for)
Способность лиц рисовать и Отменить Завет, формы Завета и Закона его отмены.
Ability of Persons to Draw up and Cancel Testament, Form of Testament and Act of its Cancellation.
-Develop Способность к обучению и методы мастер обучения (научить учеников, как научиться).
-Develop the ability to learn and master teaching techniques (teach pupils how to learn).
Удельный человек способность, которая отличает человека от животного является сотрудничество.
The specific human faculty that distinguishes man from animal is cooperation.
Удельный человек способность, которая отличает человека от животного является сотрудничество.
The specific human faculty that distinguishes man from animal is cooperation.
Эти расходы не влияют на покупательную способность уже существующей золота в любой точке, чем ежедневные изменения.
These expenditures do not influence the purchasing power of the already existing gold at any point than daily changes.
Ликвидность банка – способность банка погасить в срок обязательства, определяется соотношением и структурой активов и пассивов банка.
Наша проблема в том, чтобы сохранить количество денег из увеличивается и ее покупательная способность от того уменьшилось за счет инфляции.
Our problem is to keep the quantity of money from being increased and its purchasing power from being decreased through inflation.
И если вы спросите человека в Бразилии, что он считает стабильной деньги, которые не падает покупательная способность, он скажет: "Доллар США ... это замечательно!"
And if you ask a man in Brazil what he considers a stable money which does not drop in purchasing power, he would say, “The U.S. dollar ... that’s wonderful!”
Как вы увидите, работа редактора требует varietу навыков, высокой степенью грамотности, а также способность обрабатывать меняющегося повестку дня и неустанно под давлением.
As you will see, the editor's job calls for a varietу of skills, a high degree of literacy, as well as the ability to handle a changing agenda and work relentlessly under pressure.
Влияние этих больших золотых открытий было то, что покупательная способность каждого отдельного куска золота теперь ниже, чем это было бы при отсутствии золотых открытий.
The effect of these great gold discoveries was that the purchasing power of each individual piece of gold was now lower than it would have been in the absence of the gold discoveries.
Изменение покупательной способности денег затрагивает всех и не таким образом, что вы можете сказать, что это выгодно, если покупательная способность денег идет вверх или вниз.
A change in the purchasing power of money affects everybody and not in such a way that you can say it is beneficial if the purchasing power of the money is going up or down.
При этом данная компетенция может быть оценена как компонента уже имеющихся параметров, например, таких как «знание законодательства», «способность управлять персоналом» и др
Thus the given competence can be evaluated as component of already available parameters, for example, such as «the knowledge of the legislation», «ability to operate the personnel», etc.
Тест Грамотность составили 30 заданий разбиты на следующие разделы: чтение и понимание, навыки письма и способность использовать словарный запас и выражение мыслей в письменной форме.
The Literacy test comprised 30 assignments broken down into the following sections: reading and comprehension, writing skills and ability to use vocabulary and expression of thoughts in writing.
Контроль банка – способность оказывать влияние на управление банком или другими финансово-кредитными учреждениями, в том числе путем влияния на выбор большинства членов Совета директоров.
государство обеспечивает, чтобы органы местного самоуправления имеют необходимую финансовую способность управлять и распоряжаться свойство, самостоятельно или по договору с третьей стороной.
the state ensures that local self-government bodies have the necessary financial capacity to manage and dispose the property, whether by itself or by contract with a third party.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Избирательная способность
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0432 сек. |
|