Меню
Эл-Сөздүк

Доходы от индивидуальных вложений

Жеке салымдан түшкөн кирешелер

Примеры переводов: Доходы от индивидуальных вложений

Русский Кыргызский
Добавление вложений Тиркемелерди кошуу
Управление государственные доходы Мамлекеттик түшкөн каражаттарды көзөмөлдөө
Отбор индивидуальных консультантов Жеке консультанттарды тандап алуу
Выбор индивидуальных консультантов. жеке консультанттар аркылуу тандап алуу.
Подбор индивидуальных консультантов. Жекече консультанттарды тандап алуу
Предельный размер вложений (640 КБ) превышен. Тиркелген файлдын өлчөмү лимиттен (640KB) ашып кетти.
Минимальный размер и период капитальных вложений; капиталдык салымдардын төмөнкү өлчөмү жана аны төлөө мөөнөтү;
Техническое обслуживание индивидуальных помещений Жеке менчик имарат жайларды күтүү
доходы (выигрывает), полученные в игорных и от азартных игр; казино жана кумар оюндардан алынган киреше (утуштар),
Человеческие существа требуется освобождение от таких вложений. Адамдар мындай чын ыкласы менен берилгендик сезиминен арылышы керек болгон.
доходы, полученные от участия в предпринимательской деятельности; ишкердик иштен алынган кирешелер;
в) доходы и активы близких родственников государственного служащего. в) мамлекеттик кызматчынын адамын үй-бүлө мүчөлөрүнүн мүлкү жана кирешелери жөнүндө.
вознаграждение и прочие доходы, полученные от входа в гражданско-правовых сделок; жарандык-укуктук бүтүмдөрдөн алынган сыйакылар жана башка кирешелер;
Партнерство является некоммерческой организацией и не должны распространять доходы членов товарищества. Шериктик коммерциялык эмес уюм болуп эсептелет жана шериктиктин мүчөлөрүнүн ортосунда кирешелерди бөлүштүрбөйт.
В 2010 году государственные доходы бюджета от операционной деятельности был 57,4 млрд сомов, или 27,0 процента от ВВП. 2010-жылы мамлекетттик бюджеттин операциялык иштен алган кирешеси 57,4 млрд. сомду же ИДПга карата 27,0 пайызды түзгөн.
Требовать продажу указанных активов в микро-финансовой компании и использовать доходы от их продажи в некотором роде; микрокаржы компаниясынын көрсөтүлгөн активдерди сатуусуна жана алынган суммаларды пайдалануусуна талапты;
Это необходимо для разработки конкурентоспособных предприятий и реализовать доходы от аренды офиса / мастерской пространстве. Бул ишкананын атаандашууга жөндөмдүүлүгүн өнүктүрүү жана иш үчүн жайларды орундарды берүүгө ижара акысынан киреше алуу үчүн зарыл.
Раздел экономической науки, связанный с изучением поведения индивидуальных единиц хозяйственного процесса – предпринимателей и потребителей. Экономика илиминин чарбалык процесстин жеке бирдиктеринин – ишкерлердин жана керектөөчүлөрдүн иш алып баруу багытын иликтөөгө байланыштуу бөлүгү.
Государственный бюджет Кыргызской Республики состоит из республиканского и местных бюджетов и включает в себя все расходы и доходы государства. Кыргыз Республикасынын мамлекеттик бюджети республикалык жана жергиликтүү бюджеттерден турат, ал мамлекеттин киреше-чыгашаларын камтыйт.
Распределение инвестируемых денежных средств между различными объектами вложений с целью снижения риска возможных потерь капитала или доходов от него. Капиталдан жана андан алынуучу кирешеден мүмкүн болуучу жоготуулар тобокелдигин басаңдатуу максатында, инвестициялануучу акча каражаттарын ар кандай объекттер ортосунда бөлүштүрүү.

Примеры переводов: Доходы от индивидуальных вложений

Русский Английский
Добавление вложений Add attachments
Управление государственные доходы Controlling Public Receipts
Отбор индивидуальных консультантов Selection of Individual Consultants
Выбор индивидуальных консультантов. selection of individual consultants.
Подбор индивидуальных консультантов. Selection of individual consultants.
Предельный размер вложений (640 КБ) превышен. Attachment size limit (640KB) exceeded.
Минимальный размер и период капитальных вложений; minimum size and period of capital investments;
Техническое обслуживание индивидуальных помещений Maintenance of Individual Premises
доходы (выигрывает), полученные в игорных и от азартных игр; incomes (wins) received in casinos and from gambling;
Человеческие существа требуется освобождение от таких вложений. Human beings needed liberation from such attachments.
доходы, полученные от участия в предпринимательской деятельности; incomes received from engaging in entrepreneurial activities;
в) доходы и активы близких родственников государственного служащего. c) income and assets of close family members of a state servant.
вознаграждение и прочие доходы, полученные от входа в гражданско-правовых сделок; remuneration and other incomes received from entrance into civil and legal deals;
Партнерство является некоммерческой организацией и не должны распространять доходы членов товарищества. A partnership is a non-profit organization and shall not distribute revenues to members of the partnership.
В 2010 году государственные доходы бюджета от операционной деятельности был 57,4 млрд сомов, или 27,0 процента от ВВП. In 2010, state budget revenue from operational activity was 57.4 billion soms or 27.0 percent of GDP.
Требовать продажу указанных активов в микро-финансовой компании и использовать доходы от их продажи в некотором роде; Require the sale of specified assets by the micro-finance company and utilize the sale proceeds in a certain way;
Это необходимо для разработки конкурентоспособных предприятий и реализовать доходы от аренды офиса / мастерской пространстве. This is a necessity to develop competitive enterprises and to realise revenues from rent of office / workshop space.
Раздел экономической науки, связанный с изучением поведения индивидуальных единиц хозяйственного процесса – предпринимателей и потребителей.
Государственный бюджет Кыргызской Республики состоит из республиканского и местных бюджетов и включает в себя все расходы и доходы государства. The state budget of the Kyrgyz Republic consists of republican and local budgets and includes all expenditures and income of the state.
Распределение инвестируемых денежных средств между различными объектами вложений с целью снижения риска возможных потерь капитала или доходов от него.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: