Переводы «Денежный перевод без открытия банковского счета» с Русского языка

Денежный перевод без открытия банковского счета: Акча каражаттарын которуу, улуттук же чет өлкө валюталарында нак акча каражаттарды жеке адамдан кабыл алуу жана Кыргыз Республикасында же анын чегинен тышкары акча которуу системасы аркылуу көрсөтүлгөн жеке адамга (алуучуга) өткөрүп берүү жолу менен банк тарабынан жүзөгө ашырылган банктык операция

Русский Кыргызский

Счета Каттоо жазуулары

перевод; түшүндүрүү;

Право на перевод. Котормого укук.

"Номер счета пуст Эсептин номуру толтурулган эмес

расходы на перевод которуу кызматтарына төлөө

(Неофициальный перевод) (расмий эмес котормо)

Казначейские счета и отчеты Казыналыктагы эсепке алуу жана баяндама берүү

место и срок открытия торгов. тендердик табыштамаларды ачуучу жер жана мөөнөттөрү.

Отменить это руководство счета? Каттоо жазуусуна бул нускаманы кайра чакыралыбы?

Где можно увидеть мой номер счета? Мен эсебимдин номерин кайдан көрө алам?

оговорка в отношении права на перевод. котормого укукка карата эскертүүлөр.

Банковские счета и валютного контроля. Банк эсеп-кысаптары жана валюталык жөнгө салуу.

место и сроки подачи и предложений открытия; тендердик табыштамаларды бере турган жер жана ачуунун мөөнөттөрү.

место и сроки подачи и предложений открытия; тендердик табыштамаларды бере турган жана ача турган жер жана мөөнөттөрү.

Использовать в течение 3-х дней после открытия Ачкандан кийин 3 күн ичинде колдонуу керек

Счета запаса финансовых операций правительства. өкмөттүк каржылык активдердин жана пассивдердин эсебин жүргүзүү.

продажи открытия обратного - операция невозможна төлөө чеги ачык - операция мүмкүн эмес

открывать счета в банках и финансовых учреждениях; банктарда жана финансы мекемелеринде эсептерди ачуу;

Как я могу передать суммы с одного счета на другой WinnerSport? Бир WinnerSport эсептен экинчисине акчаны кантип которсо болот?

точное описание места, даты и времени для открытия торгов; тендердик табыштамаларды ачуучу жайдын, күнүнүн жана убактысынын так көрсөтүлүшү;

Русский Английский

Счета Accounts

перевод; interpretation;

Право на перевод. Right of Translation.

"Номер счета пуст "Account number is empty

расходы на перевод translation costs

(Неофициальный перевод) (Unofficial translation)

Казначейские счета и отчеты Treasury accounts and reports

место и срок открытия торгов. the place and deadline for tenders opening.

Отменить это руководство счета? Cancel this account guide?

Где можно увидеть мой номер счета? Where can I see my account number?

оговорка в отношении права на перевод. reservation as to the right of translation.

Банковские счета и валютного контроля. Banking accounts and exchange control.

место и сроки подачи и предложений открытия; the place and deadlines for submission and bids opening;

Использовать в течение 3-х дней после открытия Use within 3 days after opening

Счета запаса финансовых операций правительства. Accounts of stock of Government financial transactions.

продажи открытия обратного - операция невозможна open check sales - the operation impossible

открывать счета в банках и финансовых учреждениях; to open accounts with banks and financial institutions;

Как я могу передать суммы с одного счета на другой WinnerSport? How can I transfer sums from one WinnerSport account to another?

точное описание места, даты и времени для открытия торгов; the exact description of the place, date and time for opening of tenders;

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:

Денежный перевод без открытия банковского счета