Котормолордун мисалдары: Выбор текста для опубликования
Орусча
Кыргызча
Выбор бумаги
Кагазды тандоо
сознательный выбор.
аң-сезимдүү тандоо.
3.2 Консультант Выбор
3.2 Кеңеш берүүчүнү таңдоо
Добавить цвет текста
тексттин түсүн кошуу
Выбор одного источника
Бирдиктүү булактан тандап алуу
Выбор на основе качества
Сапаты боюнча тандап алуу
на основе качества выбор;
сапаты боюнча тандап алуу;
Выбор права соглашением сторон
Келишимдин тараптарынын макулдашуусу менен укукту тандап алуу
года первого опубликования записи.
жазуу алгачкы жарыяланган жыл.
Правила, регулирующие выбор законов
Коллизиялык ченемдер
Выбор индивидуальных консультантов.
жеке консультанттар аркылуу тандап алуу.
«Обыкновенное» - это самый простой выбор.
«Ординар» – бул коюмдун эң жөнөкөй түрү.
Выбор в условиях фиксированного бюджета.
Белгиленген бюджеттин шарттарында тандап алуу.
Выбор раздела изменить главу в открытой книге
"Бапты тандоо" - ачык китептеги бапты өзгөртүү.
Соблюдение закона с момента его опубликования.
Ушул Мыйзам жарыяланган учурдан баштап күчүнө киргизилсин.
Этот закон вступает в силу с даты опубликования.
Ушул Мыйзам жарыяланган күндөн тартып күчүнө кирет.
Этот закон вступает в силу с даты опубликования.
Ушул Мыйзам жарыяланган күндөн тартып күчүнө кирет.
Этот закон вступает в силу с даты опубликования.
Ушул Мыйзам жарыяланган күндөн тартып күчүнө кирет.
Труднее назначение находит основную идею текста.
Тексттеги негизги ойду бөлүп көрсөтүү балдарга баарынан кыйын болду
Ниже не подлежат обжалованию: выбор метода закупок;
Төмөндөгүлөр даттануунун жүйөсү боло албайт: сатып алуулардын усулун тандап алуу;
Котормолордун мисалдары: Выбор текста для опубликования
Орусча
Англисче
Выбор бумаги
Select paper
сознательный выбор.
conscious choice.
3.2 Консультант Выбор
3.2 Consultant Selection
Добавить цвет текста
Add text color
Выбор одного источника
Single-Source Selection
Выбор на основе качества
Quality-based selection
на основе качества выбор;
quality-based selection;
Выбор права соглашением сторон
Choice of Law by the Agreement of Parties
года первого опубликования записи.
year of first publication of the record.
Правила, регулирующие выбор законов
Rules governing choice of laws
Выбор индивидуальных консультантов.
selection of individual consultants.
«Обыкновенное» - это самый простой выбор.
«Ordinary» - it is the easiest bet.
Выбор в условиях фиксированного бюджета.
Selections under a fixed budget.
Выбор раздела изменить главу в открытой книге
"Select chapter" to change the chapter in the opened book
Соблюдение закона с момента его опубликования.
Enforce the Law from the moment of its publication.
Этот закон вступает в силу с даты опубликования.
This law is effective since date of promulgation.
Этот закон вступает в силу с даты опубликования.
To enter this Law into effect since the date of publication
Этот закон вступает в силу с даты опубликования.
The Present Law enters into effect since the moment of its publication.
Труднее назначение находит основную идею текста.
The hardest assignment is finding the main idea of the text.
Ниже не подлежат обжалованию: выбор метода закупок;
The following shall not be subject to appeal: the selection of a method of procurement;
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Выбор текста для опубликования
| Эл-сөздүк | Бөлөк сервистер... | 0.0506 сек. |
|