Меню
Эл-Сөздүк

Внебюджетные фонды органов местного самоуправления

Жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдарынын бюджеттен тышкаркы фонду

Примеры переводов: Внебюджетные фонды органов местного самоуправления

Русский Кыргызский
местного кенеша Жергиликтүү кеңеш
в социальные фонды социалдык фонддорго
улицы, мосты и дороги местного значения; жергиликтүү маанидеги көчөлөр, көпүрөлөр менен жолдор;
Исполнительный местного самоуправление тело Жергиликтүү өз алдынча башкаруунун аткаруучу-тескөөчү органы
Что является главной целью местного самоуправления? Жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдарынын башкы максаты эмне?
Должностные лица государственных органов обвиняют в: мамлекеттик органдарынын кызмат адамдары:
исторические и культурные памятники местного значения; жергиликтүү маанидеги тарых жана маданият эстеликтери;
Запросы на получение информации от государственных органов. Бийлик органдарынан маалымат алууга карата суроо-талаптар.
Мы работаем только с сотрудников правоохранительных органов Биз укук коргоо мекемелеринин кызматкерлери менен гана иштейбиз
Компетенции специально уполномоченных государственных органов Атайын ыйгарым укуктуу мамлекеттик органдардын компетенциясы
Область, межобластного государственных органов управления лесами Токой чарбачылыгын башкаруучу аймактык, аймактар аралык мамлекеттик органдар
выкупа за счет обязательств перед органами местного самоуправления; жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдарынын милдеттенмелери боюнча мүлк укугунан ажыратылуу;
Ответственность органов государственной власти и их должностных лиц Мамлекеттик бийлик органдарынын жана алардын кызматкерлеринин жоопкерчилиги
свойство необходимо для выполнения функций местного самоуправления; менчик жергиликтүү өз алдынча башкаруунун функцияларын жүзөгө ашыруу үчүн зарыл болгондо;
Цель местного самоуправления могут быть суммированы следующим образом: Жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдарынын максатын төмөндөгүдөй жыйынтыктаса болот:
Чтобы выступать в качестве местного контактного пункта для избирателей. Шайлоочулар үчүн жергиликтүү байланыш түйүнү катары иштеп берүү.
Чтобы выступать в качестве местного контактного пункта для составляющих Шайлоочулар үчүн жергиликтүү байланыш түйүнү катары иш алып баруу;
Школы нуждаются в поддержке государственных органов и органов родителей. Мектеп башкаруу органдары жана ата-энелер тарабынан колдоого муктаж.
Различие между функциями государственной власти и местного самоуправления. мамлекеттик бийликтин жана жергиликтүү өзалдынча башкаруунун милдеттерин так бөлүштүрүү
Они не были избраны на свои должности и получают зарплату из местного бюджета. Алар шайланма болуп саналбайт, аларга жергиликтүү бюджеттин каражаттарынын эсебинен акы төлөнөт.

Примеры переводов: Внебюджетные фонды органов местного самоуправления

Русский Английский
местного кенеша Local kenesh
в социальные фонды to social funds
улицы, мосты и дороги местного значения; streets, bridges and local roads;
Исполнительный местного самоуправление тело Executive local-self government body
Что является главной целью местного самоуправления? What is the main purpose of local government?
Должностные лица государственных органов обвиняют в: Officials of state bodies blamed in:
исторические и культурные памятники местного значения; historical and cultural monuments of local significance;
Запросы на получение информации от государственных органов. Inquiries to receive the information from public authorities.
Мы работаем только с сотрудников правоохранительных органов We work only with Law Enforcement Officers
Компетенции специально уполномоченных государственных органов Competence of the Special Authorized State Bodies
Область, межобластного государственных органов управления лесами Oblast, interoblast State forest management bodies
выкупа за счет обязательств перед органами местного самоуправления; foreclosure due to obligations to local self-government bodies;
Ответственность органов государственной власти и их должностных лиц Responsibility of bodies of the state power and their officials
свойство необходимо для выполнения функций местного самоуправления; the property is necessary for the performance of the functions of local self-government;
Цель местного самоуправления могут быть суммированы следующим образом: The purpose of local government can be summarized as follows:
Чтобы выступать в качестве местного контактного пункта для избирателей. To act as a local contact point for constituents.
Чтобы выступать в качестве местного контактного пункта для составляющих To act as a local contact point for constituents
Школы нуждаются в поддержке государственных органов и органов родителей. Schools need the support of government organs and parents.
Различие между функциями государственной власти и местного самоуправления. differentiation between functions of state power and local self-governance.
Они не были избраны на свои должности и получают зарплату из местного бюджета. They are not elected to their positions and are paid salaries from local budget.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: