Меню
Эл-Сөздүк

Больные СПИДом

ЖИКС оорулуулар

Примеры переводов: Больные СПИДом

Русский Кыргызский
Старина учил их об уходе с ВИЧ / СПИДом, оздоровление решения и строить самооценку. Олден аларды ВИЧ/сПИДден сактанууга, пайдалуу чечим чыгарууга жана өзүн-өзү сыйлоого үйрөтөт.
Это не то, что каждый может получить за то, как они получают за помогая Гаити, или окончание со СПИДом, или борьба с голодом. Андай иш кадимки эле Хаити элине жардам берүү же, КИЖС оорусунун бүтүшүнө, же ачкачылык менен күрөшүү сыяктуу гана эмес.
Техническая помощь в разработке национального проекта 9 раунда Глобального фонда для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией СПИД, кургак учук жана безгек менен күрөшүү боюнча глобалдуу Фонддун 9-раундуна өлкөлүк өтүнмөнү даярдоого техникалык жардам
включить уроки, извлеченные из предоставления услуг по снижению вреда в национальные и отраслевые стратегии и программы борьбы с ВИЧ СПИДом; ВИЧ СПИД боюнча программаларда жана улуттук сектордук стратегиялардын зыянды азайтуу кызмат көрсөтүүлөрүн сабактарга кошуу;
Он также был активным сторонником Глобальной инициативы по борьбе со СПИДом и одним из первых сторонников международных усилий по обузданию углеродных выбросов и парниковых газов. Мындан тышкары Глобалдык СПИД демилгесинин күчтүү колдоочусу, көмүртектин таралышы же чыгышы жана күнөскана газдары ооздуктоо боюнча эл аралык аракеттердин биринчи тарапкерлеринен да болгон.

Примеры переводов: Больные СПИДом

Русский Английский
Старина учил их об уходе с ВИЧ / СПИДом, оздоровление решения и строить самооценку. Olden taught them about avoiding HIV/ AIDS, making healthy decisions and building self-esteem.
Это не то, что каждый может получить за то, как они получают за помогая Гаити, или окончание со СПИДом, или борьба с голодом. It's not something everyone can get behind the way they get behind helping Haiti, or ending AIDS, or fighting a famine.
Техническая помощь в разработке национального проекта 9 раунда Глобального фонда для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией Technical assistance in developing the national proposal for Round 9 of the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria
включить уроки, извлеченные из предоставления услуг по снижению вреда в национальные и отраслевые стратегии и программы борьбы с ВИЧ СПИДом; incorporate lessons learned from providing harm reduction services into national and sectoral HIV AIDS strategies and programs;
Он также был активным сторонником Глобальной инициативы по борьбе со СПИДом и одним из первых сторонников международных усилий по обузданию углеродных выбросов и парниковых газов. He also has been a strong advocate of the Global AIDS Initiative and an early supporter of international efforts to rein in carbon emissions and greenhouse gases.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Больные СПИДом