Меню
Эл-Сөздүк

Больно, когда жую

Чайнаганда оорутуп жатат

Примеры переводов: Больно, когда жую

Русский Кыргызский
Когда? Качан?
Когда ваш рейс? Учагыңыз канчада?
Больно, когда жую Чайнаганда оорутуп жатат
Когда начнется игра? Оюн канчада башталат?
Когда вы открываетесь? Канчада ачыласыңар?
Когда следующий отходит? Кийинкиси канчада кетет?
Когда у вас день рождения? Туулган күнүңүз качан?
Вы когда-нибудь были в США? Сиз мурун АКШыда болдуңуз беле?
Переадресация, когда занят. эгер бош болбосо, чакырууну кайра даректештирүү .
Когда я рос, я назвал ему мину Бой жетип, сен мендиксиң дегенде,
Когда открывается этот магазин? Бул дүкөн качан ачылат?
Переадресация, когда не доступен. эгер жооп бере албаса, чакырууну кайра даректештирүү .
И вот, когда у меня была прозрение. Ушул жерден мага ой келди.
"Помните, когда мы использовали, чтобы играть?" "Экөөбүздүн оюн салган күндөрүбүз эсиңдеби?"
Оба его родителя умерли, когда он был ребенком. Жаш кезинен томолок жетим калат.
7) место и время, когда соревнования проводятся. 7)таймашты өткөрүүнүн убактысы жана орду.
"Вы были когда-то не народ, а теперь народ Божий." «Бир кездерде эл эмес элеңер, азыр Кудайдын элисиңер»,— деген
Сравните цены, когда это возможно, не голые цифры. Мүмкүн болушунча цифраларды эмес, катышты салыштырыңыз.
эту или когда обращаешься с человеком  его и ее муну
Так мое бедро было мне больно в течение многих лет. Ошо, менин жамбаш сөөгүм бир нече жылдан бери ооруп жүрчү.

Примеры переводов: Больно, когда жую

Русский Английский
Когда? When?
Когда ваш рейс? What time is your flight?
Больно, когда жую It hurts when I chew
Когда начнется игра? When does the game begin?
Когда вы открываетесь? When do you open?
Когда следующий отходит? When does the next one depart?
Когда у вас день рождения? When is your birthday?
Вы когда-нибудь были в США? Have you ever been to the USA?
Переадресация, когда занят. Call divert when busy .
Когда я рос, я назвал ему мину When I grew up, I called him mine
Когда открывается этот магазин? When does this store open?
Переадресация, когда не доступен. Call divert when not reachable .
И вот, когда у меня была прозрение. And that's when I had my epiphany.
"Помните, когда мы использовали, чтобы играть?" "Remember when we used to play?"
Оба его родителя умерли, когда он был ребенком. Both of his parents died when he was a child.
7) место и время, когда соревнования проводятся. 7) place and time when the competition is held.
"Вы были когда-то не народ, а теперь народ Божий." "You were once not a people, but are now God's people."
Сравните цены, когда это возможно, не голые цифры. Compare rates whenever possible, not raw numbers.
эту или когда обращаешься с человеком  его и ее
Так мое бедро было мне больно в течение многих лет. So my hip had been hurting me for years.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Больно, когда жую