Меню
Эл-Сөздүк

Аттестация патентного поверенного

патенттик ишенимдүү өкүлдү аттестациялоо

Примеры переводов: Аттестация патентного поверенного

Русский Кыргызский
Смерть патентного поверенного. патенттик ишенимдүү өкүл каза болгондо.
аттестация Государственный служащий Мамлекеттик кызматчыларды аттестациялоо
Ответственность патентного поверенного Патенттик ишенимдүү өкүлдүн жоопкерчилиги
Права и обязанности патентного поверенного Патенттик ишенимдүү өкүлдүн укуктары жана милдеттери
Устранение патентного поверенного из реестра Патенттик ишенимдүү өкүлдөрдү Реестрден чыгаруу
собственное приложение патентного поверенного; патенттик ишенимдүү өкүлдүн өзүнүн арызынын;
Определение и правовой статус патентного поверенного Патенттик ишенимдүү өкүл жөнүндөгү түшүнүк жана анын укуктук статусу
бездействие патентного поверенного в течение трех лет; патенттик ишенимдүү өкүлдүн иштерин үч жыл бою жүргүзбөгөндө;
Конфиденциальность информации патентного поверенного при выполнении работ Патенттик ишенимдүү өкүлдүн ишин аткарууда маалыматтардын жашыруундуулугун сактоо
Заявка может быть подана через патентного поверенного, зарегистрированного в Кыргызпатенте. Өтүнмөнү Кыргызпатентте каттоодон өткөн ишенимдүү патент өкүлү бере алат.
Заявка может быть подана через патентного поверенного, зарегистрированного в Кыргызпатенте. Өтүнмө Кыргызпатентте катталган патенттик ишенимдүү өкүл аркылуу берилиши мүмкүн.
Реестр и свидетельство патентного поверенного вносятся после уплаты соответствующего сбора. Тийиштүү төлөм төлөнгөн учурда өзгөртүүлөр жана толуктоолор жөнүндө Реестрге жана патенттик ишенимдүү өкүлдүн күбөлүгүнө жазылат.
Информация об ограничении вступает в Реестр и в свидетельство уделено патентного поверенного. Чектөө жөнүндө маалыматтар Реестрде жана патенттик ишенимдүү өкүлгө берилүүчү күбөлүктө көрсөтүлөт.
Первый год на выплату гонорара патентного обслуживания должна быть первый календарный год после года выпуска. Патент берилген календардык жылдан кийинки биринчи жыл жыл сайын төлөнүүчү алым төлөөнүн биринчи жылы болуп саналат.
Заявка может быть подана через патентного поверенного, зарегистрированного в Кыргызпатенте, или другого представителя. Өтүнмө Кыргызпатентте катталган патенттик ишенимдүү адам, же башка өкүл аркылуу берилиши мүмкүн.
Аттестация и конкурсная комиссия (далее - комиссия) государственного органа должен быть сформирован провести аттестацию. Аттестациялоону жүргүзүү үчүн мамлекеттик органдын аттестациялык таймаштык комиссиясы (мындан ары - комиссия) түзүлөт.
Аттестация не проходят, что, кто запрещено практиковать бизнес в соответствии с законодательством Кыргызской Республики. Кыргыз Республикасынын Мыйзамына ылайык ишкердик иштер менен алектенүүгө тыюу салынган кызмат адамдары менен кызматкерлер аттестациядан өткөрүлбөйт.
Полномочия патентного поверенного удостоверяются доверенностью, выданной ему лицом, на имя которого испрашивается патент. Патенттик ишенимдүү өкүлдүн ыйгарым укуктары патентти суратып жаткан адам берген ишеним кат менен ырасталат.
Полномочия патентного поверенного удостоверяются доверенностью, выданной ему лицом, на имя которого испрашивается патент. Ишенимдүү патент өкүлүнүн ыйгарым укуктары, патентти талап кылып жаткан адам берген ишеним кат менен ырасталат.
Полномочия патентного поверенного вести дела должны быть подтверждены доверенностью от лица от имени он должен вести дела. Патенттик ишенимдүү өкүлдүн иш жүргүзүүгө укуктуулугу ага өз атынан ишин жүргүзүү үчүн берген адамдын ишеним каты менен ырасталат.

Примеры переводов: Аттестация патентного поверенного

Русский Английский
Смерть патентного поверенного. death of a patent attorney.
аттестация Государственный служащий Civil servant attestation
Ответственность патентного поверенного Responsibility of the patent attorney
Права и обязанности патентного поверенного Rights and responsibilities of patent attorney
Устранение патентного поверенного из реестра Elimination of patent attorney from the register
собственное приложение патентного поверенного; patent attorney's own application;
Определение и правовой статус патентного поверенного Definition and legal status of the patent attorney
бездействие патентного поверенного в течение трех лет; inactivity of a patent attorney during three years;
Конфиденциальность информации патентного поверенного при выполнении работ Confidentiality of information of patent attorney during work implementation
Заявка может быть подана через патентного поверенного, зарегистрированного в Кыргызпатенте. An application may be filed through a patent agent registered at Kyrgyzpatent.
Заявка может быть подана через патентного поверенного, зарегистрированного в Кыргызпатенте. An application may be filed through a patent agent registered at Kyrgyzpatent.
Реестр и свидетельство патентного поверенного вносятся после уплаты соответствующего сбора. The Register and the patent attorney certificate shall be amended after payment of the corresponding fee.
Информация об ограничении вступает в Реестр и в свидетельство уделено патентного поверенного. Information about restriction shall enter into the Register and into the certificate given to a patent attorney.
Первый год на выплату гонорара патентного обслуживания должна быть первый календарный год после года выпуска. The first year for the payment of the patent maintenance fee shall be the first calendar year following the year of issue.
Заявка может быть подана через патентного поверенного, зарегистрированного в Кыргызпатенте, или другого представителя. The application may be filed through a patent agent registered at Kyrgyzpatent or other representative.
Аттестация и конкурсная комиссия (далее - комиссия) государственного органа должен быть сформирован провести аттестацию. An attestation and competition commission (hereinafter - the commission) of the public body shall be formed to hold an attestation.
Аттестация не проходят, что, кто запрещено практиковать бизнес в соответствии с законодательством Кыргызской Республики. Attestation not pass that, who is forbidden to practise business according the Legislation of the Kyrgyz Republic.
Полномочия патентного поверенного удостоверяются доверенностью, выданной ему лицом, на имя которого испрашивается патент. The authority of a patent agent shall be attested by a power of attorney issued to him by a person, in whose name the patent is requested.
Полномочия патентного поверенного удостоверяются доверенностью, выданной ему лицом, на имя которого испрашивается патент. The authority of a patent agent shall be attested by a power of attorney issued to him by a person, in whose name the patent is requested.
Полномочия патентного поверенного вести дела должны быть подтверждены доверенностью от лица от имени он должен вести дела. Authority of the patent attorney to conduct affairs shall be confirmed by power of attorney from the person on behalf he shall conduct affairs.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Аттестация патентного поверенного