Меню
Эл-Сөздүк

Автор документа

документтин автору

Примеры переводов: Автор документа

Русский Кыргызский
Автор работы. Чыгарманын автору.
название документа документтин аталышы
Предварительный текст документа; документтин алдын алган эң алгачкы тексти;
Право Автор воспользоваться Работа Автордун чыгарманы пайдалануу укугу
предоставление защищенного документа корголгон документти берүү
предоставление защищенного документа; коргоо документин берүү жөнүндө;
Правовое регулирование отношений Автор Автордук мамилелерди укуктук жөнгө салуу
Автор объекта промышленной собственности Өнөр жай менчигинин объектисинин автору
автор объекта промышленной собственности өнөр жай менчигинин объектисинин автору
Ответственность за нарушение охранного документа Коргоо документин бузгандык үчүн жоопкерчилик
Права Автор селекционного достижения компенсации Селекциялык жетишкендиктин авторунун акчалай сыйлык алуу укугу
автор (авторы) объекта промышленной собственности; өнөр жай менчигинин объектисинин авторуна (авторлоруна);
СОДЕРЖАНИЕ ЭТОГО ДОКУМЕНТА ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ "КАК ЕСТЬ". БУЛ ДОКУМЕНТТИН МАЗМУНУ "КАНДАЙ БОЛСО ОШОНДОЙ" БЕРИЛДИ.
Форма договора об уступке права на охранного документа Коргоо документине болгон укугун өткөрүп берүү жөнүндө келишимдин түрү
JOSHUA Берман, автор путешествия и вернулся волонтер Корпуса Мира ЖОШУА БЕРМАН, САЯКАТЧЫ ЖАЗУУЧУ, ТЫНЧТЫК КОРПУСУНУН МУРУНКУ ВОЛОНТЕРУ
Автор работы должен иметь следующие личные неимущественные права: Чыгарманын авторуна төмөндөгүдөй сыяктуу мүлктүк эмес жеке укуктар таандык кылынат:
Автор отношения регулируются настоящим Кодексом и иным законодательством. Автордук мамилелер ушул Кодекс жана башка мыйзамдар тарабынан жөнгө салынат.
В случае определенных неопубликованных произведений, автор которых неизвестен. Автору белгисиз болгон белгилүү бир жарыяланбаган чыгармалардын учурунда.
Выдача документа на зарегистрированном праве и обеспечение информационных услуг Катталган укук жөнүндө документ берүү жана маалымдоо кызматын көрсөтүү
Автор или его наследники имеют возможность воспользоваться этим правом, каждые десять лет. Мындай укук автордо же анын мурасчыларында ар бир он жылда пайда болот.

Примеры переводов: Автор документа

Русский Английский
Автор работы. Author of Work.
название документа the name of the document
Предварительный текст документа; Preliminary text of a document;
Право Автор воспользоваться Работа Right of Author to Make Use of Work
предоставление защищенного документа granting of a protected document
предоставление защищенного документа; granting of a protected document;
Правовое регулирование отношений Автор Legal Regulation of Author Relationships
Автор объекта промышленной собственности The Author of the Object of Industrial Property
автор объекта промышленной собственности the author of the object of industrial property
Ответственность за нарушение охранного документа Liability for Breach of the Protection Document
Права Автор селекционного достижения компенсации Rights of Author of Selection Achievement to Compensation
автор (авторы) объекта промышленной собственности; the author (authors) of the object of industrial property;
СОДЕРЖАНИЕ ЭТОГО ДОКУМЕНТА ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ "КАК ЕСТЬ". THE CONTENTS OF THIS DOCUMENT ARE PROVIDED "AS IS".
Форма договора об уступке права на охранного документа Form of the Contract on Assignment of Right to Protection Document
JOSHUA Берман, автор путешествия и вернулся волонтер Корпуса Мира JOSHUA BERMAN, TRAVEL WRITER AND RETURNED PEACE CORPS VOLUNTEER
Автор работы должен иметь следующие личные неимущественные права: Author of the work shall have following personal non-property rights:
Автор отношения регулируются настоящим Кодексом и иным законодательством. Author relationships shall be regulated by this Code and other legislation.
В случае определенных неопубликованных произведений, автор которых неизвестен. In the case of certain unpublished works of unknown authorship.
Выдача документа на зарегистрированном праве и обеспечение информационных услуг Issue of the document on the registered right and provision of the information services
Автор или его наследники имеют возможность воспользоваться этим правом, каждые десять лет. The author or his heirs shall have an opportunity to exercise such right every ten years.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: